zhǒng / zhòng · trad. 種
kind; type; seed / Art; Sorte; Samen
禾 (R115, grain) + phonetic
a seed: both a "kind" and something you plant
A grain of wheat (禾) — one particular kind, and the very thing you sow to grow more.
Ein Getreidekorn (禾) – eine bestimmte Sorte, und genau das, was man sät, um mehr wachsen zu lassen.
kind; category / Art; Kategorie
seed / Samen
to cultivate / anbauen
as you sow, so shall you reap / wie die Saat, so die Ernte
sow in spring, harvest in autumn / im Frühling säen, im Herbst ernten
quantity over quality yields poor results / viel Aufwand, wenig Ertrag