wǒ · trad. identical (我)
I; me / ich; mich
originally a serrated weapon
later borrowed as the pronoun "I"
An ancient weapon, borrowed for sound, became the word for "I" — the self who speaks.
Eine alte Waffe, lautlich entlehnt, wurde zum Wort für "ich" – das Selbst, das spricht.
we; us / wir; uns
self / Selbst
my; mine / mein(e)
self-important, above all / sich für unfehlbar halten
if not me, then who? / wenn nicht ich, wer dann?
forgetting both world and self / Welt und Ich beide vergessen