tā · trad. identical (它)
it / es
originally a pictograph of a snake
ancestor of 他/她/牠/祂
A coiled snake under a roof — the ancient ancestor of all "third person" pronouns.
Eine geringelte Schlange unter einem Dach – der Urahn aller Pronomen der dritten Person.
they (things) / sie (Dinge)
its / sein(e)
itself / es selbst
coexist with it / mit ihm koexistieren
can't do without it / kann nicht ohne es
this is it! / genau das ist es!