EN: then; at once
DE: dann; sofort
Structure: ⿰ Left–Right
Function: adverb / connector
京 capital / phonetic component
尤 especially; right component
Core link EN: a functional marker for sequence, focus and result
DE: Funktionswort für Folge, Fokus und Ergebnis
EN: 就 often pulls the sentence forward: then, just, right away, exactly.
DE: 就 zieht den Satz oft nach vorn: dann, eben, sofort, genau.
EN: exactly; that is
DE: genau; nämlich
EN: be about to
DE: gleich; im Begriff sein
EN: achievement
DE: Leistung; Errungenschaft
EN: to follow the proper order; step by step.
DE: Schritt für Schritt nach Plan vorgehen.
EN: to accept a mistake and continue with it.
DE: einen Fehler hinnehmen und damit weitermachen.
EN: to achieve something in one step.
DE: etwas in einem Schritt erreichen.