← RETURNGREEN STONE QUIZTABLEAUPHRASESMNEMONICSQUIZ
GREEN STONE QUIZ M257

M257 · 近 · jìn · near, close / nah, nahe

B5 · Navigator M257 · 近

CHARACTER

jìn

EN: near; close
DE: nah; nahe

Traditional: 近
Structure: ⿺ movement structure

SON · DECOMPOSITION

辶 + 斤

movement / Bewegung
axe; phonetic / Axt; Lautträger

Core link EN: movement toward something → near
DE: Bewegung auf etwas zu → nah

MEMORY

EN: When movement 辶 brings you toward a point, you become near: 近.

DE: Wenn Bewegung 辶 dich auf einen Punkt zuführt, bist du nahe: 近.

Brothers · Related Characters

yuǎn

EN: far
DE: fern, weit

jìn

EN: enter; advance
DE: eintreten; vorangehen

fǎn

EN: return
DE: zurückkehren

Idiom · 成语

远亲不如近邻

yuǎn qīn bù rú jìn lín

EN: A distant relative is not as helpful as a near neighbor.

DE: Ein ferner Verwandter ist nicht so hilfreich wie ein naher Nachbar.