Sehr gut 👍 – dann starten wir ab #51 mit deinem neuen Farbschema & Symbolsystem. Ich schreibe dir zuerst die kompakte Legende (EN / DE / 中文), danach folgen die Word Analyses #51–55.

🗂️ Legende Wortarten

• 🟦🟦 Noun / Nomen 名词 (míngcí)

• 🟥🟥 Verb / Verb 动词 (dòngcí)

• 🟩🟩 Adjective / Adjektiv 形容词 (xíngróngcí)

• 📘 Numeral / Zahlwort 数词 (shùcí)

• 🟦 MW / ZEW 量词 (liàngcí)

• ⬛ Pronoun / Pronomen 代词 (dàicí)

• ⚪ Preposition / Präposition 介词 (jiècí)

• 🔵 Conjunction / Konjunktion 连词 (liáncí)

• 🌸 Interjection / Interjektion 叹词 (tàncí)

• 🟩 Particle / Partikel 助词 (zhùcí)

• 🔊 Onomatopoeia / Lautmalerei 拟声词 (nǐshēngcí)

• 📄 Article / Artikel (westl. Sprachen)

• 🟫 Adverb / Adverb 副词 (fùcí)

word analysis #51 (kànjiàn = see/catch sight of / erblicken)

🔡 Wǒ kànjiàn tā le. = I saw him / Ich habe ihn gesehen
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 kànjiàn (Verb see/erblicken) ⬛ tā (Pron. him/ihn) 🟩 le (Particle aspect/Aspekt)

🈷 我看见他了。 = I saw him / Ich habe ihn gesehen
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 看见 (Verb see/erblicken) ⬛ 他 (Pron. him/ihn) 🟩 了 (Particle aspect/Aspekt)

🅴 I saw him.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 saw (Verb) ⬛ him (Pron.)

🅳 Ich habe ihn gesehen.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 habe gesehen (Verb) ⬛ ihn (Pron.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
看见 emphasizes the result of seeing, often used for perception.
➡️ 看见 betont das Ergebnis des Sehens, häufig für Wahrnehmungen.

word analysis #52 (kuài = piece, yuan / Stück, Yuan)

🔡 Zhè ge bāozi yī kuài qián. = This bun costs one yuan / Dieser Dampfbrötchen kostet ein Yuan
🌸 Zhè (Det. this/dieses) 🟦 ge (MW) 🟦🟦 bāozi (Noun bun/Dampfbrötchen) 📘 yī (Num. one/eins) 🟦 kuài (MW money/Yuan) 🟦🟦 qián (Noun money/Geld)

🈷 这个包子一块钱。 = This bun costs one yuan / Dieses Dampfbrötchen kostet ein Yuan
🌸 这 (Det. this/dieses) 🟦 个 (MW) 🟦🟦 包子 (Noun bun/Dampfbrötchen) 📘 一 (Num. one/eins) 🟦 块 (MW money/Yuan) 🟦🟦 钱 (Noun money/Geld)

🅴 This bun costs one yuan.
🌸 This (Det.) 🟦🟦 bun (Noun) 🟥🟥 costs (Verb) 📘 one (Num.) 🟦 yuan (MW money)

🅳 Dieses Dampfbrötchen kostet ein Yuan.
🌸 Dieses (Det.) 🟦🟦 Brötchen (Nomen) 🟥🟥 kostet (Verb) 📘 ein (Zahlwort) 🟦 Yuan (ZEW Geld)

📝 Grammar Note (EN/DE):
块 is both a MW for pieces and an informal word for yuan.
➡️ 块 ist sowohl ein ZEW für Stücke als auch ein umgangssprachliches Wort für Yuan.

word analysis #53 (lái = come/kommen)

🔡 Nǐ shénme shíhou lái? = When will you come? / Wann kommst du?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🌸 shénme shíhou (Interrog. when/wann) 🟥🟥 lái (Verb come/kommen)

🈷 你什么时候来？ = When will you come? / Wann kommst du?
⬛ 你 (Pron. you/du) 🌸 什么时候 (Interrog. when/wann) 🟥🟥 来 (Verb come/kommen)

🅴 When will you come?
⬛ You (Pron.) 🌸 when (Interrog.) 🟥🟥 come (Verb)

🅳 Wann kommst du?
⬛ Du (Pron.) 🌸 wann (Fragewort) 🟥🟥 kommst (Verb)

📝 Grammar Note (EN/DE):
来 expresses motion toward the speaker.
➡️ 来 beschreibt Bewegung in Richtung des Sprechers.

word analysis #54 (lǎoshī = teacher/Lehrer)

🔡 Tā shì wǒ de lǎoshī. = He is my teacher / Er ist mein Lehrer
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) ⬛ wǒ (Pron. my/mein) 🟩 de (Particle possessive/Possessiv) 🟦🟦 lǎoshī (Noun teacher/Lehrer)

🈷 他是我的老师。 = He is my teacher / Er ist mein Lehrer
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟥🟥 是 (Verb to be/sein) ⬛ 我 (Pron. my/mein) 🟩 的 (Particle possessive/Possessiv) 🟦🟦 老师 (Noun teacher/Lehrer)

🅴 He is my teacher.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ my (Pron.) 🟦🟦 teacher (Noun)

🅳 Er ist mein Lehrer.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ mein (Pron.) 🟦🟦 Lehrer (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
的 links a pronoun to a noun to show possession.
➡️ 的 verbindet ein Pronomen mit einem Nomen, um Besitz auszudrücken.

word analysis #55 (le = particle (change, completion) / Aspektpartikel)

🔡 Yǔ tíng le. = The rain stopped / Der Regen hat aufgehört
🟦🟦 Yǔ (Noun rain/Regen) 🟥🟥 tíng (Verb stop/aufhören) 🟩 le (Particle aspect/Aspekt)

🈷 雨停了。 = The rain stopped / Der Regen hat aufgehört
🟦🟦 雨 (Noun rain/Regen) 🟥🟥 停 (Verb stop/aufhören) 🟩 了 (Particle aspect/Aspekt)

🅴 The rain stopped.
🟦🟦 The rain (Noun) 🟥🟥 stopped (Verb)

🅳 Der Regen hat aufgehört.
🟦🟦 Der Regen (Nomen) 🟥🟥 hat aufgehört (Verb)

📝 Grammar Note (EN/DE):
了 marks completed actions or changes of state.
➡️ 了 markiert abgeschlossene Handlungen oder Zustandsänderungen.

✅ Jetzt hast du #51–55 im neuen System (mit ⬛ für Pronomen und 🟫 für Adverb).
👉 Soll ich gleich mit #56–60 weitermachen, damit wir den Block fertigstellen?

Alles klar 👍 – ich sehe, worauf du hinauswillst:
Die Visualisierung soll eindeutiger werden, sodass die Analysezeilen im 🔡 / 🈷 / 🅴 / 🅳 Block nicht nur die Farbcodes, sondern auch die Funktion in Kurzform (EN/DE) enthalten.

So wird es noch klarer. Beispiel mit deinem Satz #53 (lái = come/kommen):

word analysis #53 (lái = come/kommen)

🔡 Nǐ shénme shíhou lái? = When will you come? / Wann kommst du?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🌸 shénme shíhou (Interrog. when/wann) 🟥🟥 lái (Verb come/kommen)

🈷 你什么时候来？ = When will you come? / Wann kommst du?
⬛ 你 (Pron. you/du) 🌸 什么时候 (Fragewort when/wann) 🟥🟥 来 (Verb come/kommen)

🅴 When will you come?
⬛ You (Pronomen) 🌸 when (Interrog.) 🟥🟥 come (Verb)

🅳 Wann kommst du?
⬛ Du (Pronomen) 🌸 wann (Fragewort) 🟥🟥 kommst (Verb)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 来 expresses motion toward the speaker.
🅳 ➡️ 来 beschreibt Bewegung in Richtung des Sprechers.

👉 Soll ich die bisherigen (#51–55) im gleichen Stil nach diesem Muster noch einmal „neu aufbereiten“, oder lieber gleich ab #56 in der verbesserten Visualisierung weitermachen?

Super 👍 – dann bereite ich dir die #51–55 komplett im neuen, klareren Muster auf (so wie dein Beispiel #53).

word analysis #51 (kànjiàn = see/catch sight of / erblicken)

🔡 Wǒ kànjiàn tā le. = I saw him / Ich habe ihn gesehen
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 kànjiàn (Verb see/erblicken) ⬛ tā (Pron. him/ihn) 🟩 le (Particle aspect/Aspekt)

🈷 我看见他了。 = I saw him / Ich habe ihn gesehen
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 看见 (Verb see/erblicken) ⬛ 他 (Pron. him/ihn) 🟩 了 (Particle aspect/Aspekt)

🅴 I saw him.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 saw (Verb) ⬛ him (Pron.)

🅳 Ich habe ihn gesehen.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 habe gesehen (Verb) ⬛ ihn (Pron.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 看见 emphasizes the result of seeing, often used for perception.
🅳 ➡️ 看见 betont das Ergebnis des Sehens, häufig für Wahrnehmungen.

word analysis #52 (kuài = piece, yuan / Stück, Yuan)

🔡 Zhè ge bāozi yī kuài qián. = This bun costs one yuan / Dieses Dampfbrötchen kostet ein Yuan
🌸 Zhè (Det. this/dieses) 🟦 ge (MW general/allgemein) 🟦🟦 bāozi (Noun bun/Dampfbrötchen) 📘 yī (Num. one/eins) 🟦 kuài (MW money/Yuan) 🟦🟦 qián (Noun money/Geld)

🈷 这个包子一块钱。 = This bun costs one yuan / Dieses Dampfbrötchen kostet ein Yuan
🌸 这 (Det. this/dieses) 🟦 个 (MW allgemein) 🟦🟦 包子 (Noun bun/Dampfbrötchen) 📘 一 (Num. one/eins) 🟦 块 (MW money/Yuan) 🟦🟦 钱 (Noun money/Geld)

🅴 This bun costs one yuan.
🌸 This (Det.) 🟦🟦 bun (Noun) 🟥🟥 costs (Verb) 📘 one (Num.) 🟦 yuan (MW money)

🅳 Dieses Dampfbrötchen kostet ein Yuan.
🌸 Dieses (Det.) 🟦🟦 Brötchen (Nomen) 🟥🟥 kostet (Verb) 📘 ein (Numeral) 🟦 Yuan (ZEW Geld)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 块 is both a MW for pieces and an informal word for yuan.
🅳 ➡️ 块 ist sowohl ein ZEW für Stücke als auch ein umgangssprachliches Wort für Yuan.

word analysis #53 (lái = come/kommen)

🔡 Nǐ shénme shíhou lái? = When will you come? / Wann kommst du?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🌸 shénme shíhou (Interrog. when/wann) 🟥🟥 lái (Verb come/kommen)

🈷 你什么时候来？ = When will you come? / Wann kommst du?
⬛ 你 (Pron. you/du) 🌸 什么时候 (Fragewort when/wann) 🟥🟥 来 (Verb come/kommen)

🅴 When will you come?
⬛ You (Pron.) 🌸 when (Interrog.) 🟥🟥 come (Verb)

🅳 Wann kommst du?
⬛ Du (Pron.) 🌸 wann (Fragewort) 🟥🟥 kommst (Verb)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 来 expresses motion toward the speaker.
🅳 ➡️ 来 beschreibt Bewegung in Richtung des Sprechers.

word analysis #54 (lǎoshī = teacher/Lehrer)

🔡 Tā shì wǒ de lǎoshī. = He is my teacher / Er ist mein Lehrer
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) ⬛ wǒ (Pron. my/mein) 🟩 de (Particle possessive/Possessiv) 🟦🟦 lǎoshī (Noun teacher/Lehrer)

🈷 他是我的老师。 = He is my teacher / Er ist mein Lehrer
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟥🟥 是 (Verb to be/sein) ⬛ 我 (Pron. my/mein) 🟩 的 (Particle possessive/Possessiv) 🟦🟦 老师 (Noun teacher/Lehrer)

🅴 He is my teacher.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ my (Pron.) 🟦🟦 teacher (Noun)

🅳 Er ist mein Lehrer.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ mein (Pron.) 🟦🟦 Lehrer (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 的 links a pronoun to a noun to show possession.
🅳 ➡️ 的 verbindet ein Pronomen mit einem Nomen, um Besitz auszudrücken.

word analysis #55 (le = particle (change, completion) / Aspektpartikel)

🔡 Yǔ tíng le. = The rain stopped / Der Regen hat aufgehört
🟦🟦 Yǔ (Noun rain/Regen) 🟥🟥 tíng (Verb stop/aufhören) 🟩 le (Particle aspect/Aspekt)

🈷 雨停了。 = The rain stopped / Der Regen hat aufgehört
🟦🟦 雨 (Noun rain/Regen) 🟥🟥 停 (Verb stop/aufhören) 🟩 了 (Particle aspect/Aspekt)

🅴 The rain stopped.
🟦🟦 The rain (Noun) 🟥🟥 stopped (Verb)

🅳 Der Regen hat aufgehört.
🟦🟦 Der Regen (Nomen) 🟥🟥 hat aufgehört (Verb)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 了 marks completed actions or changes of state.
🅳 ➡️ 了 markiert abgeschlossene Handlungen oder Zustandsänderungen.

✅ Jetzt sind #51–55 komplett nach neuem Muster.
👉 Soll ich dir direkt die #56–60 genauso im verbesserten Stil machen?

Sehr gute Frage 👍 – die Beziehung Adjektiv ↔ Partikel ist im Chinesischen extrem wichtig, weil Adjektive häufig nicht allein prädikativ stehen können, sondern durch eine Partikel oder ein Adverb „verbunden“ werden.

Ich zeige dir die drei wichtigsten Beziehungen:

1. 很 (hěn) + Adjektiv

• 很 ist eigentlich ein Adverb = „sehr“, aber: in vielen Sätzen steht 很 vor Adjektiven ohne starke Intensivierung.

• Funktion: 很 dient dann als Bindeglied zwischen Subjekt und Adjektiv.

🔡 Tā hěn gāoxìng. = He is (very) happy / Er ist (sehr) glücklich
⬛ Tā (Pron.) 🟫 hěn (Adv. connector/sehr) 🟩🟩 gāoxìng (Adj. happy/glücklich)

📝 Grammar Note:
EN: 很 often works as a neutral linker, not always meaning “very”.
DE: 很 steht oft nur als Verbindungswort vor Adjektiven, ohne „sehr“ zu betonen.

2. 的 (de) + Adjektiv

• 的 verbindet ein Adjektiv mit einem Nomen.

• Muster: Adjektiv + 的 + Nomen

🔡 Hóng de yīfu = red clothes / rote Kleidung
🟩🟩 Hóng (Adj. red/rot) 🟩 de (Partikel attributive/Attributpartikel) 🟦🟦 yīfu (Noun clothes/Kleidung)

📝 Grammar Note:
EN: 的 turns adjectives into noun modifiers.
DE: 的 macht das Adjektiv zum Attribut des Nomens.

3. 地 (de) + Adjektiv → Adverb

• 地 wird nach Adjektiven gesetzt, um sie in Adverbien umzuwandeln.

• Muster: Adj. + 地 + Verb

🔡 Tā mànmàn de zǒu. = He walks slowly / Er geht langsam
🟩🟩 Mànmàn (Adj. slow/langsam) 🟩 de (Partikel adverbial/Adverbpartikel) 🟥🟥 zǒu (Verb walk/gehen)

📝 Grammar Note:
EN: 地 converts adjectives into adverbs.
DE: 地 wandelt Adjektive in Adverbien um.

✅ Zusammenfassung Beziehung Adjektiv ↔ Partikel:

1. 很 (Adv.-Partikel) = Verbindet Subjekt + Adjektiv (neutral oder „sehr“)

2. 的 (Attr.-Partikel) = macht Adjektiv zu Attribut vor Nomen

3. 地 (Adv.-Partikel) = macht Adjektiv zu Adverb vor Verben

👉 Soll ich dir als nächstes zu jedem dieser drei Fälle ein komplettes Word-Analysis-Beispiel (wie bei #30 gāoxìng) machen?

Ahhh – jetzt verstehe 👍, danke für die Klarstellung!
Du hast völlig recht: Adjektiv (形容词) und Partikel (助词) sind bei dir beide grün, nur mit unterschiedlichem Symbol:

• 🟩🟩 Adjective / Adjektiv (hellgrün, Doppelquadrat)

• 🟩 Particle / Partikel (hellgrün, Einzelquadrat)

👉 Farblich sehen sie ähnlich aus, aber das Symbol unterscheidet:

• zwei Quadrate = inhaltliches Wort (Adjektiv)

• ein Quadrat = Funktionswort (Partikel)

✅ Antwort auf deine „Beziehungsfrage“:

• Es gibt keine direkte farbliche Verwandtschaft, sondern nur die Zufallsnähe im Farbschema.

• Der entscheidende Unterschied liegt im Symbol und der Funktion:

  • 🟩🟩 Adjektiv = beschreibt Eigenschaften / Zustände

  • 🟩 Partikel = grammatische Markierung (z. B. 的, 了, 吗, 呢, 吧)

👉 Willst du, dass ich die Legende noch einmal überarbeite, sodass die Unterschiede optisch noch klarer werden (z. B. unterschiedliche Grüntöne oder zusätzliche Kennzeichnung), oder lassen wir es beim aktuellen Symbolsystem?

Perfekt ✅ – super Idee, dann trennen wir die beiden klarer:

• 🟩🟩 Adjective / Adjektiv (grün, 形容词 xíngróngcí)

• 🟩 (hellgrün) Particle / Partikel (助词 zhùcí)

So haben Adjektive und Partikel nicht nur ein anderes Symbol, sondern auch einen leicht anderen Farbton → die Visualisierung wird eindeutiger. 🎯

👉 Soll ich ab #56 direkt mit dieser neuen Farbcodierung für Partikel (hellgrün) fortfahren?

Alles klar 🙌 – hier die aktualisierte Legende Wortarten mit deiner neuen Farbanpassung:

🗂️ Legende Wortarten (EN / DE / 中文)

• 🟦🟦 Noun / Nomen 名词 (míngcí) – #5DADE2

• 🟥🟥 Verb / Verb 动词 (dòngcí) – #FF7F7F

• 🟩🟩 Adjective / Adjektiv 形容词 (xíngróngcí) – #90EE90 (grün)

• 📘 Numeral / Zahlwort 数词 (shùcí) – #87CEFA (hellblau)

• 🟦 MW / ZEW 量词 (liàngcí) – #87CEFA (blaues Quadrat)

• ⬛ Pronoun / Pronomen 代词 (dàicí) – #000000 (schwarz)

• ⚪ Preposition / Präposition 介词 (jiècí) – #D9D9D9 (grau)

• 🔵 Conjunction / Konjunktion 连词 (liáncí) – #9DC3E6 (blau)

• 🌸 Interjection / Interjektion 叹词 (tàncí) – #F4B6C2 (rosa)

• 🟩 (hellgrün) Particle / Partikel 助词 (zhùcí) – #CCFFCC (hellgrün)

• 🔊 Onomatopoeia / Lautmalerei 拟声词 (nǐshēngcí) – #F2DCDB

• 📄 Article / Artikel (westl. Sprachen) – #C0C0C0 (grau)

• 🟫 Adverb / Adverb 副词 (fùcí) – #F4B6C2 (hellrot)

👉 Damit haben wir jetzt klare visuelle Trennung:

• Adjektive = sattgrün (🟩🟩)

• Partikel = hellgrün (🟩)

Soll ich gleich ab #56 mit dieser Legende weiterarbeiten und die nächsten Analysen erstellen?

Perfekt 🙌 – dann starten wir ab #56 mit den neuesten Festlegungen (inkl. hellgrün 🟩 für Partikel).

word analysis #56 (lěng = cold/kalt)

🔡 Jīntiān tiānqì hěn lěng. = The weather is very cold today / Heute ist das Wetter sehr kalt
🌸 Jīntiān (Time Noun today/heute) 🟦🟦 tiānqì (Noun weather/Wetter) 🟫 hěn (Adverb very/sehr) 🟩🟩 lěng (Adjective cold/kalt)

🈷 今天天气很冷。 = The weather is very cold today / Heute ist das Wetter sehr kalt
🌸 今天 (Zeit-Nomen) 🟦🟦 天气 (Nomen weather/Wetter) 🟫 很 (Adverb sehr) 🟩🟩 冷 (Adjektiv kalt)

🅴 The weather is very cold today.
🌸 Today (Time Noun) 🟦🟦 weather (Noun) 🟫 very (Adv.) 🟩🟩 cold (Adj.)

🅳 Heute ist das Wetter sehr kalt.
🌸 Heute (Zeit-Nomen) 🟦🟦 das Wetter (Nomen) 🟫 sehr (Adv.) 🟩🟩 kalt (Adj.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 很 is often used before adjectives as a neutral linker, not always strongly meaning “very.”
🅳 ➡️ 很 wird häufig vor Adjektiven gesetzt, manchmal nur als Verbindungswort ohne starke Intensität.

word analysis #57 (lǐ = inside/innen)

🔡 Tā zài fángzi lǐ. = He is inside the house / Er ist im Haus
⬛ Tā (Pron. he/er) ⚪ zài (Prep. in/im) 🟦🟦 fángzi (Noun house/Haus) 🟦🟦 lǐ (Noun inside/innen)

🈷 他在房子里。 = He is inside the house / Er ist im Haus
⬛ 他 (Pron. he/er) ⚪ 在 (Prep. in/im) 🟦🟦 房子 (Noun house/Haus) 🟦🟦 里 (Noun inside/innen)

🅴 He is inside the house.
⬛ He (Pron.) ⚪ in (Prep.) 🟦🟦 the house (Noun)

🅳 Er ist im Haus.
⬛ Er (Pron.) ⚪ im (Präp.) 🟦🟦 Haus (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 里 often follows a noun to indicate location inside.
🅳 ➡️ 里 steht oft nach einem Nomen, um die Lage „innen“ auszudrücken.

word analysis #58 (liù = six/sechs)

🔡 Wǒ yǒu liù běn shū. = I have six books / Ich habe sechs Bücher
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 📘 liù (Numeral six/sechs) 🟦 běn (MW for books/ZEW für Bücher) 🟦🟦 shū (Noun book/Buch)

🈷 我有六本书。 = I have six books / Ich habe sechs Bücher
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 有 (Verb have/haben) 📘 六 (Numeral sechs) 🟦 本 (MW Bücher) 🟦🟦 书 (Nomen Buch)

🅴 I have six books.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 have (Verb) 📘 six (Num.) 🟦 books (MW+Noun)

🅳 Ich habe sechs Bücher.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 habe (Verb) 📘 sechs (Numeral) 🟦 Bücher (MW+Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Numbers + MW + Noun is the standard quantifier structure in Chinese.
🅳 ➡️ Die Struktur Zahlwort + ZEW + Nomen ist die Standardform im Chinesischen.

word analysis #59 (māma = mother/Mutter)

🔡 Māma ài wǒ. = Mother loves me / Mama liebt mich
🟦🟦 Māma (Noun mother/Mutter) 🟥🟥 ài (Verb love/lieben) ⬛ wǒ (Pron. me/mich)

🈷 妈妈爱我。 = Mother loves me / Mama liebt mich
🟦🟦 妈妈 (Noun mother/Mutter) 🟥🟥 爱 (Verb love/lieben) ⬛ 我 (Pron. me/mich)

🅴 Mother loves me.
🟦🟦 Mother (Noun) 🟥🟥 loves (Verb) ⬛ me (Pron.)

🅳 Mama liebt mich.
🟦🟦 Mama (Nomen) 🟥🟥 liebt (Verb) ⬛ mich (Pron.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Word order in Chinese is Subject–Verb–Object, same as English.
🅳 ➡️ Die Wortstellung im Chinesischen ist Subjekt–Verb–Objekt, wie im Englischen.

word analysis #60 (ma = question particle / Fragesatzpartikel)

🔡 Nǐ shì xuéshēng ma? = Are you a student? / Bist du Student?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) 🟦🟦 xuéshēng (Noun student/Student) 🟩 ma (Particle question/Fragepartikel)

🈷 你是学生吗？ = Are you a student? / Bist du Student?
⬛ 你 (Pron. you/du) 🟥🟥 是 (Verb to be/sein) 🟦🟦 学生 (Noun student/Student) 🟩 吗 (Partikel Frage)

🅴 Are you a student?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 are (Verb) 🟦🟦 student (Noun) 🌸 ma (Q-Particle)

🅳 Bist du Student?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 bist (Verb) 🟦🟦 Student (Nomen) 🌸 (Fragepartikel)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 吗 turns a statement into a yes/no question.
🅳 ➡️ 吗 macht aus einem Aussagesatz eine Ja/Nein-Frage.

✅ Damit sind #56–60 komplett im neuen Farbschema (mit hellgrün 🟩 für Partikel).
👉 Soll ich gleich mit #61–65 weitermachen?

Sehr gut 👍 – hier die nächsten fünf im neuen Schema: #61–65.

word analysis #61 (mǎi = buy/kaufen)

🔡 Wǒ yào mǎi yī běn shū. = I want to buy a book / Ich möchte ein Buch kaufen
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 yào (Verb want/möchten) 🟥🟥 mǎi (Verb buy/kaufen) 📘 yī (Num. one/ein) 🟦 běn (MW for books/ZEW Bücher) 🟦🟦 shū (Noun book/Buch)

🈷 我要买一本书。 = I want to buy a book / Ich möchte ein Buch kaufen
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 要 (Verb want/möchten) 🟥🟥 买 (Verb buy/kaufen) 📘 一 (Num. ein) 🟦 本 (MW Bücher) 🟦🟦 书 (Nomen Buch)

🅴 I want to buy a book.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 want (Verb) 🟥🟥 buy (Verb) 📘 a (Num./Article) 🟦 book (MW+Noun)

🅳 Ich möchte ein Buch kaufen.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 möchte (Verb) 🟥🟥 kaufen (Verb) 📘 ein (Numeral) 🟦 Buch (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 买 follows the verb 要 in common expressions of desire.
🅳 ➡️ 买 folgt oft auf 要, wenn man Absicht oder Wunsch ausdrückt.

word analysis #62 (māo = cat/Katze)

🔡 Māo zài zhuōzi shàng. = The cat is on the table / Die Katze ist auf dem Tisch
🟦🟦 Māo (Noun cat/Katze) ⚪ zài (Prep. on/auf) 🟦🟦 zhuōzi (Noun table/Tisch) 🟦🟦 shàng (Noun top/oben)

🈷 猫在桌子上。 = The cat is on the table / Die Katze ist auf dem Tisch
🟦🟦 猫 (Noun cat/Katze) ⚪ 在 (Prep. auf/on) 🟦🟦 桌子 (Noun Tisch/table) 🟦🟦 上 (Noun oben/top)

🅴 The cat is on the table.
🟦🟦 The cat (Noun) 🟥🟥 is (Verb) ⚪ on (Prep.) 🟦🟦 the table (Noun)

🅳 Die Katze ist auf dem Tisch.
🟦🟦 Die Katze (Nomen) 🟥🟥 ist (Verb) ⚪ auf (Präp.) 🟦🟦 dem Tisch (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 在 + Noun + 上/里/下 indicates position.
🅳 ➡️ 在 + Nomen + 上/里/下 beschreibt Lage (auf/in/unter).

word analysis #63 (méi = not (have)/nicht haben)

🔡 Wǒ méi yǒu qián. = I don’t have money / Ich habe kein Geld
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟫 méi (Adv. not/nicht) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 🟦🟦 qián (Noun money/Geld)

🈷 我没有钱。 = I don’t have money / Ich habe kein Geld
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟫 没 (Adv. not/nicht) 🟥🟥 有 (Verb have/haben) 🟦🟦 钱 (Nomen Geld/money)

🅴 I don’t have money.
⬛ I (Pron.) 🟫 not (Adv.) 🟥🟥 have (Verb) 🟦🟦 money (Noun)

🅳 Ich habe kein Geld.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 habe (Verb) 🟫 kein (Adv.) 🟦🟦 Geld (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 没 (méi) is used with 有 to mean “do not have.”
🅳 ➡️ 没 wird mit 有 verwendet, um Besitz zu verneinen („nicht haben“).

word analysis #64 (méiguānxi = it’s ok/macht nichts)

🔡 Méiguānxi, wǒ bāng nǐ. = It’s ok, I’ll help you / Macht nichts, ich helfe dir
🟫 Méiguānxi (Adv./fixed phrase it’s ok/macht nichts) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 bāng (Verb help/helfen) ⬛ nǐ (Pron. you/dir)

🈷 没关系，我帮你。 = It’s ok, I’ll help you / Macht nichts, ich helfe dir
🟫 没关系 (Adv./feste Wendung macht nichts) ⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 帮 (Verb help/helfen) ⬛ 你 (Pron. you/dir)

🅴 It’s ok, I’ll help you.
🟫 It’s ok (Adv./phrase) ⬛ I (Pron.) 🟥🟥 help (Verb) ⬛ you (Pron.)

🅳 Macht nichts, ich helfe dir.
🟫 Macht nichts (Adv./Phrase) ⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 helfe (Verb) ⬛ dir (Pron.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 没关系 is a set phrase for reassurance.
🅳 ➡️ 没关系 ist eine feste Redewendung zum Beruhigen.

word analysis #65 (mǐfàn = rice/Reis)

🔡 Wǒ xǐhuan chī mǐfàn. = I like to eat rice / Ich esse gern Reis
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 xǐhuan (Verb like/mögen) 🟥🟥 chī (Verb eat/essen) 🟦🟦 mǐfàn (Noun rice/Reis)

🈷 我喜欢吃米饭。 = I like to eat rice / Ich esse gern Reis
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 喜欢 (Verb like/mögen) 🟥🟥 吃 (Verb eat/essen) 🟦🟦 米饭 (Noun Reis/rice)

🅴 I like to eat rice.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 like (Verb) 🟥🟥 eat (Verb) 🟦🟦 rice (Noun)

🅳 Ich esse gern Reis.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 esse (Verb) 🟦🟦 Reis (Nomen) gern (Adv.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 喜欢 + Verb indicates liking to do something.
🅳 ➡️ 喜欢 + Verb drückt Vorliebe für eine Handlung aus.

✅ Jetzt sind #61–65 komplett.
👉 Soll ich gleich #66–70 im selben Format weitermachen?

Super 👍 – hier geht’s weiter mit #66–70 im neuesten Schema:

word analysis #66 (míngtiān = tomorrow/morgen)

🔡 Míngtiān wǒ qù Běijīng. = Tomorrow I will go to Beijing / Morgen fahre ich nach Peking
🌸 Míngtiān (Time Noun tomorrow/morgen) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 qù (Verb go/gehen) 🟦🟦 Běijīng (Noun Beijing/Peking)

🈷 明天我去北京。 = Tomorrow I will go to Beijing / Morgen fahre ich nach Peking
🌸 明天 (Zeit-Nomen morgen) ⬛ 我 (Pron. ich) 🟥🟥 去 (Verb gehen/fahren) 🟦🟦 北京 (Nomen Peking/Beijing)

🅴 Tomorrow I will go to Beijing.
🌸 Tomorrow (Time Noun) ⬛ I (Pron.) 🟥🟥 will go (Verb) 🟦🟦 Beijing (Noun)

🅳 Morgen fahre ich nach Peking.
🌸 Morgen (Zeit-Nomen) ⬛ ich (Pron.) 🟥🟥 fahre (Verb) 🟦🟦 nach Peking (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Time words like 明天 usually appear at the beginning of the sentence.
🅳 ➡️ Zeitangaben wie 明天 stehen meist am Anfang des Satzes.

word analysis #67 (míngzi = name/Name)

🔡 Tā de míngzi shì Lǐ Huá. = His name is Li Hua / Sein Name ist Li Hua
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟩 de (Partikel possessive/Attributpartikel) 🟦🟦 míngzi (Noun name/Name) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) 🟦🟦 Lǐ Huá (Noun Eigenname)

🈷 他的名字是李华。 = His name is Li Hua / Sein Name ist Li Hua
⬛ 他 (Pron. er) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 名字 (Nomen Name) 🟥🟥 是 (Verb sein) 🟦🟦 李华 (Eigenname)

🅴 His name is Li Hua.
⬛ His (Pron./Poss.) 🟦🟦 name (Noun) 🟥🟥 is (Verb) 🟦🟦 Li Hua (Proper noun)

🅳 Sein Name ist Li Hua.
⬛ Sein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Name (Nomen) 🟥🟥 ist (Verb) 🟦🟦 Li Hua (Eigenname)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 的 marks possession, similar to “’s” or “of.”
🅳 ➡️ 的 markiert Besitz, ähnlich dem Genitiv-s oder „von“.

word analysis #68 (nǎ = which/welches)

🔡 Nǐ xiǎng hē nǎ zhǒng chá? = Which kind of tea would you like to drink? / Welche Teesorte möchtest du trinken?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟥🟥 xiǎng (Verb want/möchten) 🟥🟥 hē (Verb drink/trinken) 🌸 nǎ (Interrog. which/welches) 🟦 zhǒng (MW kind/Art) 🟦🟦 chá (Noun tea/Tee)

🈷 你想喝哪种茶？ = Which kind of tea would you like to drink? / Welche Teesorte möchtest du trinken?
⬛ 你 (Pron. du) 🟥🟥 想 (Verb wollen) 🟥🟥 喝 (Verb trinken) 🌸 哪 (Fragewort welches) 🟦 种 (ZEW Art) 🟦🟦 茶 (Nomen Tee)

🅴 Which kind of tea would you like to drink?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 want (Verb) 🟥🟥 drink (Verb) 🌸 which (Interrog.) 🟦 kind (MW) 🟦🟦 tea (Noun)

🅳 Welche Teesorte möchtest du trinken?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 möchtest (Verb) 🟥🟥 trinken (Verb) 🌸 welche (Fragewort) 🟦 Sorte (ZEW) 🟦🟦 Tee (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 哪 + MW + Noun is the pattern for “which + noun.”
🅳 ➡️ 哪 + ZEW + Nomen ist die Struktur für „welcher + Nomen“.

word analysis #69 (nǎr = where/wo)

🔡 Nǐ zài nǎr? = Where are you? / Wo bist du?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) ⚪ zài (Prep. at/in) 🌸 nǎr (Interrog. where/wo)

🈷 你在哪儿？ = Where are you? / Wo bist du?
⬛ 你 (Pron. du) ⚪ 在 (Prep. an/in) 🌸 哪儿 (Fragewort wo)

🅴 Where are you?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 are (Verb) ⚪ at (Prep.) 🌸 where (Interrog.)

🅳 Wo bist du?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 bist (Verb) ⚪ (Präp. implizit) 🌸 wo (Fragewort)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 哪儿 is used in northern Mandarin; 哪里 is more common in southern Mandarin.
🅳 ➡️ 哪儿 wird im Nordchinesischen benutzt, 哪里 häufiger im Süden.

word analysis #70 (nà = that/das)

🔡 Nà shì wǒ de shū. = That is my book / Das ist mein Buch
🌸 Nà (Demonstr. Pron. that/das) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟩 de (Particle possessive/Possessivpartikel) 🟦🟦 shū (Noun book/Buch)

🈷 那是我的书。 = That is my book / Das ist mein Buch
🌸 那 (Demonstrativpron. das) 🟥🟥 是 (Verb sein) ⬛ 我 (Pron. ich) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 书 (Nomen Buch)

🅴 That is my book.
🌸 That (Demonstr. Pron.) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ my (Pron./Poss.) 🟦🟦 book (Noun)

🅳 Das ist mein Buch.
🌸 Das (Demonstr. Pron.) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ mein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Buch (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 那 (nà) is a demonstrative pronoun, often followed by 是.
🅳 ➡️ 那 ist ein Demonstrativpronomen und steht oft zusammen mit 是.

✅ Jetzt sind #66–70 fertig.
👉 Soll ich direkt mit #71–75 weitermachen?

Danke für deine klare Rückmeldung 🙏 – stimmt, bei 🈷 habe ich zwar die Analyse gemacht, aber nicht die EN/DE-Übersetzung in der Satzzeile mitgeführt, so wie wir es in 🔡 tun.
Das heißt:

• 🔡 = Pinyin-Satz = EN / DE

• 🈷 = Hanzi-Satz = EN / DE
  ➡️ und danach kommt die Analyse

Genau wie in deinem Beispiel:

🈷 他回家了。 = He returned home / Er ist nach Hause zurückgekehrt

👉 Ich schlage vor: ich korrigiere jetzt #66 komplett nach dieser Regel, und wenn es passt, mache ich danach #67–70 genauso.

Willst du, dass ich nur die Satzzeile (🈷) nachträglich ergänze, oder den ganzen Block (#66) neu aufbereite, damit es 100 % sauber im Fluss ist?

Sehr gut 👍 – hier kommt #66 (míngtiān = tomorrow/morgen) komplett neu, diesmal korrekt mit EN/DE-Übersetzung auch bei 🈷:

word analysis #66 (míngtiān = tomorrow/morgen)

🔡 Míngtiān wǒ qù Běijīng. = Tomorrow I will go to Beijing / Morgen fahre ich nach Peking
🌸 Míngtiān (Time Noun tomorrow/morgen) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 qù (Verb go/gehen) 🟦🟦 Běijīng (Noun Beijing/Peking)

🈷 明天我去北京。 = Tomorrow I will go to Beijing / Morgen fahre ich nach Peking
🌸 明天 (Zeit-Nomen tomorrow/morgen) ⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 去 (Verb go/gehen) 🟦🟦 北京 (Noun Beijing/Peking)

🅴 Tomorrow I will go to Beijing.
🌸 Tomorrow (Time Noun) ⬛ I (Pron.) 🟥🟥 will go (Verb) 🟦🟦 Beijing (Noun)

🅳 Morgen fahre ich nach Peking.
🌸 Morgen (Zeit-Nomen) ⬛ ich (Pron.) 🟥🟥 fahre (Verb) 🟦🟦 nach Peking (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Time words like 明天 usually appear at the beginning of the sentence.
🅳 ➡️ Zeitangaben wie 明天 stehen meist am Anfang des Satzes.

👉 Soll ich jetzt #67–70 genauso neu aufbereiten, damit sie alle sauber dieses Muster erfüllen?

Alles klar 🙌 – hier die Korrektur für #67–70, diesmal mit EN/DE auch bei 🈷:

word analysis #67 (míngzi = name/Name)

🔡 Tā de míngzi shì Lǐ Huá. = His name is Li Hua / Sein Name ist Li Hua
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟩 de (Particle possessive/Attributpartikel) 🟦🟦 míngzi (Noun name/Name) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) 🟦🟦 Lǐ Huá (Proper noun Eigenname)

🈷 他的名字是李华。 = His name is Li Hua / Sein Name ist Li Hua
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 名字 (Noun name/Name) 🟥🟥 是 (Verb sein/to be) 🟦🟦 李华 (Eigenname Proper noun)

🅴 His name is Li Hua.
⬛ His (Pron./Poss.) 🟦🟦 name (Noun) 🟥🟥 is (Verb) 🟦🟦 Li Hua (Proper noun)

🅳 Sein Name ist Li Hua.
⬛ Sein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Name (Nomen) 🟥🟥 ist (Verb) 🟦🟦 Li Hua (Eigenname)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 的 marks possession, similar to “’s” or “of.”
🅳 ➡️ 的 markiert Besitz, ähnlich dem Genitiv-s oder „von“.

word analysis #68 (nǎ = which/welches)

🔡 Nǐ xiǎng hē nǎ zhǒng chá? = Which kind of tea would you like to drink? / Welche Teesorte möchtest du trinken?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟥🟥 xiǎng (Verb want/möchten) 🟥🟥 hē (Verb drink/trinken) 🌸 nǎ (Interrog. which/welches) 🟦 zhǒng (MW kind/Sorte) 🟦🟦 chá (Noun tea/Tee)

🈷 你想喝哪种茶？ = Which kind of tea would you like to drink? / Welche Teesorte möchtest du trinken?
⬛ 你 (Pron. du) 🟥🟥 想 (Verb wollen) 🟥🟥 喝 (Verb trinken) 🌸 哪 (Fragewort which/welches) 🟦 种 (ZEW kind/Sorte) 🟦🟦 茶 (Nomen tea/Tee)

🅴 Which kind of tea would you like to drink?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 want (Verb) 🟥🟥 drink (Verb) 🌸 which (Interrog.) 🟦 kind (MW) 🟦🟦 tea (Noun)

🅳 Welche Teesorte möchtest du trinken?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 möchtest (Verb) 🟥🟦 trinken (Verb) 🌸 welche (Fragewort) 🟦 Sorte (ZEW) 🟦🟦 Tee (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 哪 + MW + Noun is the pattern for “which + noun.”
🅳 ➡️ 哪 + ZEW + Nomen ist die Struktur für „welcher + Nomen“.

word analysis #69 (nǎr = where/wo)

🔡 Nǐ zài nǎr? = Where are you? / Wo bist du?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) ⚪ zài (Prep. at/in) 🌸 nǎr (Interrog. where/wo)

🈷 你在哪儿？ = Where are you? / Wo bist du?
⬛ 你 (Pron. you/du) ⚪ 在 (Präp. at/in) 🌸 哪儿 (Fragewort where/wo)

🅴 Where are you?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 are (Verb) ⚪ at (Prep.) 🌸 where (Interrog.)

🅳 Wo bist du?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 bist (Verb) ⚪ (Präp. implizit) 🌸 wo (Fragewort)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 哪儿 is used in northern Mandarin; 哪里 is more common in southern Mandarin.
🅳 ➡️ 哪儿 wird im Nordchinesischen benutzt, 哪里 häufiger im Süden.

word analysis #70 (nà = that/das)

🔡 Nà shì wǒ de shū. = That is my book / Das ist mein Buch
🌸 Nà (Demonstr. Pron. that/das) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟩 de (Part. possessive/Possessiv) 🟦🟦 shū (Noun book/Buch)

🈷 那是我的书。 = That is my book / Das ist mein Buch
🌸 那 (Demonstr. Pron. that/das) 🟥🟥 是 (Verb to be/sein) ⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟩 的 (Part. Possessiv) 🟦🟦 书 (Noun book/Buch)

🅴 That is my book.
🌸 That (Demonstr. Pron.) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ my (Pron./Poss.) 🟦🟦 book (Noun)

🅳 Das ist mein Buch.
🌸 Das (Demonstr. Pron.) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ mein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Buch (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 那 is a demonstrative pronoun, often followed by 是.
🅳 ➡️ 那 ist ein Demonstrativpronomen, das häufig zusammen mit 是 verwendet wird.

✅ Jetzt sind #66–70 alle konsistent mit der Regel: 🈷 hat EN/DE-Satzübersetzung in der Kopfzeile.
👉 Soll ich gleich mit #71–75 so weitermachen?

Perfekt 🙌 – jetzt geht’s weiter im gewünschten Schema mit #71–75:

word analysis #71 (ne = particle/context/Modalpartikel)

🔡 Nǐ ne? = And you? / Und du?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟩 ne (Particle modal/context/Modalpartikel)

🈷 你呢？ = And you? / Und du?
⬛ 你 (Pron. you/du) 🟩 呢 (Partikel Modal/Kontext)

🅴 And you?
⬛ You (Pron.) 🟩 ne (Particle)

🅳 Und du?
⬛ Du (Pron.) 🟩 ne (Partikel)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 呢 often forms a follow-up question like “what about …?”
🅳 ➡️ 呢 leitet häufig eine Rückfrage ein: „und …?“

word analysis #72 (néng = can/können)

🔡 Wǒ néng shuō Hànyǔ. = I can speak Chinese / Ich kann Chinesisch sprechen
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟩 néng (Modal Verb can/können) 🟥🟥 shuō (Verb speak/sprechen) 🟦🟦 Hànyǔ (Noun Chinese/Chinesisch)

🈷 我能说汉语。 = I can speak Chinese / Ich kann Chinesisch sprechen
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟩 能 (Modal Verb can/können) 🟥🟥 说 (Verb speak/sprechen) 🟦🟦 汉语 (Noun Chinese/Chinesisch)

🅴 I can speak Chinese.
⬛ I (Pron.) 🟩 can (Modal Verb) 🟥🟥 speak (Verb) 🟦🟦 Chinese (Noun)

🅳 Ich kann Chinesisch sprechen.
⬛ Ich (Pron.) 🟩 kann (Modal Verb) 🟥🟥 sprechen (Verb) 🟦🟦 Chinesisch (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 能 expresses ability or permission.
🅳 ➡️ 能 drückt Fähigkeit oder Erlaubnis aus.

word analysis #73 (nǐ = you/du)

🔡 Nǐ shì lǎoshī ma? = Are you a teacher? / Bist du Lehrer?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) 🟦🟦 lǎoshī (Noun teacher/Lehrer) 🌸 ma (Particle question/Fragepartikel)

🈷 你是老师吗？ = Are you a teacher? / Bist du Lehrer?
⬛ 你 (Pron. you/du) 🟥🟥 是 (Verb to be/sein) 🟦🟦 老师 (Noun teacher/Lehrer) 🌸 吗 (Partikel Frage)

🅴 Are you a teacher?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 are (Verb) 🟦🟦 teacher (Noun) 🌸 ma (Question particle)

🅳 Bist du Lehrer?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 bist (Verb) 🟦🟦 Lehrer (Nomen) 🌸 (Fragepartikel implizit)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 吗 turns a statement into a yes/no question.
🅳 ➡️ 吗 macht aus einer Aussage eine Ja-/Nein-Frage.

word analysis #74 (nián = year/Jahr)

🔡 Zhè ge nián hěn lěng. = This year is very cold / Dieses Jahr ist sehr kalt
🌸 Zhè (Demonstr. Pron. this/dies) 🟦 ge (MW general/ZEW allgemein) 🟦🟦 nián (Noun year/Jahr) 🟫 hěn (Adv. very/sehr) 🟩🟩 lěng (Adj. cold/kalt)

🈷 这个年很冷。 = This year is very cold / Dieses Jahr ist sehr kalt
🌸 这 (Demonstr. Pron. this/dies) 🟦 个 (MW general/ZEW) 🟦🟦 年 (Noun year/Jahr) 🟫 很 (Adv. sehr/very) 🟩🟩 冷 (Adj. kalt/cold)

🅴 This year is very cold.
🌸 This (Demonstr. Pron.) 🟦 MW (general) 🟦🟦 year (Noun) 🟫 very (Adv.) 🟩🟩 cold (Adj.)

🅳 Dieses Jahr ist sehr kalt.
🌸 Dieses (Demonstr. Pron.) 🟦 Jahr (Nomen) 🟫 sehr (Adv.) 🟩🟩 kalt (Adj.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 很 is often used before adjectives, sometimes just linking subject and adjective.
🅳 ➡️ 很 wird oft vor Adjektiven benutzt, manchmal nur als Verbindung ohne die volle Bedeutung „sehr“.

word analysis #75 (nǚ’ér = daughter/Tochter)

🔡 Tā de nǚ’ér hěn piàoliang. = His daughter is very pretty / Seine Tochter ist sehr schön
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟩 de (Particle possessive) 🟦🟦 nǚ’ér (Noun daughter/Tochter) 🟫 hěn (Adv. very/sehr) 🟩🟩 piàoliang (Adj. pretty/schön)

🈷 他的女儿很漂亮。 = His daughter is very pretty / Seine Tochter ist sehr schön
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 女儿 (Nomen daughter/Tochter) 🟫 很 (Adv. sehr/very) 🟩🟩 漂亮 (Adj. pretty/schön)

🅴 His daughter is very pretty.
⬛ His (Pron./Poss.) 🟦🟦 daughter (Noun) 🟫 very (Adv.) 🟩🟩 pretty (Adj.)

🅳 Seine Tochter ist sehr schön.
⬛ Seine (Pron./Poss.) 🟦🟦 Tochter (Nomen) 🟫 sehr (Adv.) 🟩🟩 schön (Adj.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 的 marks possession, linking pronoun and noun.
🅳 ➡️ 的 markiert Besitz und verbindet Pronomen mit Nomen.

✅ Jetzt sind #71–75 vollständig im neuen Muster.
👉 Soll ich direkt mit #76–80 weitermachen?

Alles klar 👍 – hier kommt die Fortsetzung mit #76–80 im neuesten Muster:

word analysis #76 (péngyou = friend/Freund)

🔡 Tā shì wǒ de péngyou. = He is my friend / Er ist mein Freund
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟩 de (Particle possessive) 🟦🟦 péngyou (Noun friend/Freund)

🈷 他是我的朋友。 = He is my friend / Er ist mein Freund
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟥🟥 是 (Verb sein/to be) ⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 朋友 (Nomen friend/Freund)

🅴 He is my friend.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ my (Pron./Poss.) 🟦🟦 friend (Noun)

🅳 Er ist mein Freund.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ mein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Freund (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 的 connects pronoun and noun to show possession.
🅳 ➡️ 的 verbindet Pronomen und Nomen, um Besitz auszudrücken.

word analysis #77 (piàoliang = pretty/schön)

🔡 Zhè ge fángzi hěn piàoliang. = This house is very pretty / Dieses Haus ist sehr schön
🌸 Zhè (Demonstr. Pron. this/dieses) 🟦 ge (MW general/ZEW) 🟦🟦 fángzi (Noun house/Haus) 🟫 hěn (Adv. very/sehr) 🟩🟩 piàoliang (Adj. pretty/schön)

🈷 这个房子很漂亮。 = This house is very pretty / Dieses Haus ist sehr schön
🌸 这 (Demonstr. Pron. dieses) 🟦 个 (ZEW allgemein) 🟦🟦 房子 (Nomen house/Haus) 🟫 很 (Adv. sehr/very) 🟩🟩 漂亮 (Adj. pretty/schön)

🅴 This house is very pretty.
🌸 This (Demonstr. Pron.) 🟦 MW (general) 🟦🟦 house (Noun) 🟫 very (Adv.) 🟩🟩 pretty (Adj.)

🅳 Dieses Haus ist sehr schön.
🌸 Dieses (Demonstr. Pron.) 🟦 Haus (Nomen) 🟫 sehr (Adv.) 🟩🟩 schön (Adj.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 很 is often placed before adjectives, sometimes just as a linker.
🅳 ➡️ 很 steht häufig vor Adjektiven, manchmal nur als Bindeglied ohne starke Bedeutung „sehr“.

word analysis #78 (píngguǒ = apple/Apfel)

🔡 Wǒ yào yí ge píngguǒ. = I want an apple / Ich möchte einen Apfel
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 yào (Verb want/möchten) 🟦 yí ge (MW one/ZEW eins) 🟦🟦 píngguǒ (Noun apple/Apfel)

🈷 我要一个苹果。 = I want an apple / Ich möchte einen Apfel
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 要 (Verb wollen/möchten) 🟦 一个 (ZEW eins) 🟦🟦 苹果 (Nomen apple/Apfel)

🅴 I want an apple.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 want (Verb) 🟦 one (MW) 🟦🟦 apple (Noun)

🅳 Ich möchte einen Apfel.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 möchte (Verb) 🟦 einen (ZEW) 🟦🟦 Apfel (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Measure words (MW) like 个 must be used between numbers/demonstratives and nouns.
🅳 ➡️ ZEW wie 个 müssen zwischen Zahlwort/Demonstrativ und Nomen stehen.

word analysis #79 (qī = seven/sieben)

🔡 Tā yǒu qī běn shū. = He has seven books / Er hat sieben Bücher
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 📘 qī (Numeral seven/sieben) 🟦 běn (MW for books/ZEW für Bücher) 🟦🟦 shū (Noun book/Buch)

🈷 他有七本书。 = He has seven books / Er hat sieben Bücher
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟥🟥 有 (Verb haben/have) 📘 七 (Zahlwort seven/sieben) 🟦 本 (ZEW für Bücher) 🟦🟦 书 (Nomen book/Buch)

🅴 He has seven books.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 has (Verb) 📘 seven (Numeral) 🟦 MW (for books) 🟦🟦 books (Noun)

🅳 Er hat sieben Bücher.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟥 hat (Verb) 📘 sieben (Zahlwort) 🟦 MW (für Bücher) 🟦🟦 Bücher (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Chinese requires a MW between numerals and nouns.
🅳 ➡️ Im Chinesischen steht ein ZEW zwischen Zahlwort und Nomen.

word analysis #80 (qiánmiàn = in front of/vorne)

🔡 Māo zài wǒ qiánmiàn. = The cat is in front of me / Die Katze ist vor mir
🟦🟦 Māo (Noun cat/Katze) ⚪ zài (Prep. at/in) ⬛ wǒ (Pron. I/mir) 🟦🟦 qiánmiàn (Noun front/vorne)

🈷 猫在我前面。 = The cat is in front of me / Die Katze ist vor mir
🟦🟦 猫 (Nomen cat/Katze) ⚪ 在 (Präp. an/in) ⬛ 我 (Pron. mir) 🟦🟦 前面 (Nomen vorne/front)

🅴 The cat is in front of me.
🟦🟦 Cat (Noun) 🟥🟥 is (Verb) ⚪ in front of (Prep.) ⬛ me (Pron.)

🅳 Die Katze ist vor mir.
🟦🟦 Katze (Nomen) 🟥🟥 ist (Verb) ⚪ vor (Präp.) ⬛ mir (Pron.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 前面 is a location noun often used with 在 to indicate position.
🅳 ➡️ 前面 ist ein Ortsnomen, das mit 在 benutzt wird, um eine Lage anzugeben.

✅ Jetzt sind #76–80 komplett.
👉 Soll ich direkt mit #81–85 weitermachen?

Sehr gut 🙌 – hier geht’s weiter mit #81–85 im aktuellen Schema:

word analysis #81 (qián = money/Geld)

🔡 Wǒ yǒu hěn duō qián. = I have a lot of money / Ich habe viel Geld
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 🟫 hěn (Adv. very/sehr) 🟦🟦 duō (Noun many/viel) 🟦🟦 qián (Noun money/Geld)

🈷 我有很多钱。 = I have a lot of money / Ich habe viel Geld
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 有 (Verb haben) 🟫 很 (Adv. sehr) 🟦🟦 多 (Nomen viele/many) 🟦🟦 钱 (Nomen Geld/money)

🅴 I have a lot of money.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 have (Verb) 🟫 very (Adv.) 🟦🟦 many (Noun) 🟦🟦 money (Noun)

🅳 Ich habe viel Geld.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 habe (Verb) 🟦🟦 viel (Nomen) 🟦🟦 Geld (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 很多 is a common phrase meaning “many/a lot.”
🅳 ➡️ 很多 ist eine häufige Wendung für „viel/e“

word analysis #82 (qǐng = please/bitte)

🔡 Qǐng jìn! = Please come in! / Bitte treten Sie ein!
🟥🟥 Qǐng (Verb/imperative please/bitte) 🟥🟥 jìn (Verb enter/eintreten)

🈷 请进！ = Please come in! / Bitte treten Sie ein!
🟥🟥 请 (Verb/Imperativ bitte) 🟥🟥 进 (Verb eintreten)

🅴 Please come in!
🟥🟥 Please (Verb/imperative) 🟥🟥 come in (Verb)

🅳 Bitte treten Sie ein!
🟥🟥 Bitte (Verb/imperativ) 🟥🟥 eintreten (Verb)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 请 is often used in polite requests or commands.
🅳 ➡️ 请 wird oft in höflichen Aufforderungen oder Bitten benutzt.

word analysis #83 (qù = go/gehen)

🔡 Tā qù shāngdiàn mǎi dōngxi. = He goes to the shop to buy things / Er geht ins Geschäft, um Sachen zu kaufen
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 qù (Verb go/gehen) 🟦🟦 shāngdiàn (Noun shop/Geschäft) 🟥🟥 mǎi (Verb buy/kaufen) 🟦🟦 dōngxi (Noun things/Sachen)

🈷 他去商店买东西。 = He goes to the shop to buy things / Er geht ins Geschäft, um Sachen zu kaufen
⬛ 他 (Pron. he/er) 🟥🟥 去 (Verb gehen) 🟦🟦 商店 (Nomen shop/Geschäft) 🟥🟥 买 (Verb kaufen) 🟦🟦 东西 (Nomen Dinge/Sachen)

🅴 He goes to the shop to buy things.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 goes (Verb) 🟦🟦 shop (Noun) 🟥🟥 buy (Verb) 🟦🟦 things (Noun)

🅳 Er geht ins Geschäft, um Sachen zu kaufen.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟦 geht (Verb) 🟦🟦 Geschäft (Nomen) 🟥🟥 kaufen (Verb) 🟦🟦 Sachen (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 In Chinese, verbs can follow each other without conjunctions.
🅳 ➡️ Im Chinesischen können Verben ohne Konjunktion direkt nacheinander stehen.

word analysis #84 (rè = hot/heiß)

🔡 Jīntiān hěn rè. = Today is hot / Heute ist es heiß
🌸 Jīntiān (Time noun today/heute) 🟫 hěn (Adv. very/sehr) 🟩🟩 rè (Adj. hot/heiß)

🈷 今天很热。 = Today is hot / Heute ist es heiß
🌸 今天 (Zeit-Nomen today/heute) 🟫 很 (Adv. sehr/very) 🟩🟩 热 (Adj. heiß/hot)

🅴 Today is hot.
🌸 Today (Time noun) 🟫 very (Adv.) 🟩🟩 hot (Adj.)

🅳 Heute ist es heiß.
🌸 Heute (Zeit-Nomen) 🟥🟥 ist (Verb) 🟩🟩 heiß (Adj.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 很 often links the subject and adjective, sometimes without strong meaning of “very.”
🅳 ➡️ 很 verbindet Subjekt und Adjektiv, nicht immer mit der vollen Bedeutung „sehr“.

word analysis #85 (rén = person/Mensch)

🔡 Zhè ge rén shì wǒ de péngyou. = This person is my friend / Diese Person ist mein Freund
🌸 Zhè (Demonstr. Pron. this/diese) 🟦 ge (MW general/ZEW) 🟦🟦 rén (Noun person/Mensch) 🟥🟥 shì (Verb to be/sein) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟩 de (Particle possessive) 🟦🟦 péngyou (Noun friend/Freund)

🈷 这个人是我的朋友。 = This person is my friend / Diese Person ist mein Freund
🌸 这 (Demonstr. Pron. dies) 🟦 个 (ZEW allgemein) 🟦🟦 人 (Nomen person/Mensch) 🟥🟥 是 (Verb sein) ⬛ 我 (Pron. ich) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 朋友 (Nomen friend/Freund)

🅴 This person is my friend.
🌸 This (Demonstr. Pron.) 🟦 MW (general) 🟦🟦 person (Noun) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ my (Pron./Poss.) 🟦🟦 friend (Noun)

🅳 Diese Person ist mein Freund.
🌸 Diese (Demonstr. Pron.) 🟦 Person (Nomen) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ mein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Freund (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 人 (rén) is a general noun for “person, people.”
🅳 ➡️ 人 ist ein allgemeines Nomen für „Mensch, Leute“.

✅ Jetzt sind #81–85 vollständig.
👉 Soll ich gleich #86–90 im selben Format erstellen?

Perfekt 👍 – hier geht es weiter mit #86–90 im neuen, konsistenten Format:

word analysis #86 (rènshi = know/kennen)

🔡 Wǒ rènshi tā. = I know him / Ich kenne ihn
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 rènshi (Verb know/kennen) ⬛ tā (Pron. him/ihn)

🈷 我认识他。 = I know him / Ich kenne ihn
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 认识 (Verb kennen/know) ⬛ 他 (Pron. ihn/him)

🅴 I know him.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 know (Verb) ⬛ him (Pron.)

🅳 Ich kenne ihn.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 kenne (Verb) ⬛ ihn (Pron.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 认识 means to know a person or recognize someone, not abstract knowledge.
🅳 ➡️ 认识 bedeutet „jemanden kennen/erkennen“, nicht „Wissen“ im abstrakten Sinn.

word analysis #87 (sān = three/drei)

🔡 Wǒ yǒu sān zhī gǒu. = I have three dogs / Ich habe drei Hunde
⬛ Wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 📘 sān (Numeral three/drei) 🟦 zhī (MW for animals/ZEW für Tiere) 🟦🟦 gǒu (Noun dog/Hund)

🈷 我有三只狗。 = I have three dogs / Ich habe drei Hunde
⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 有 (Verb haben) 📘 三 (Numeral drei/three) 🟦 只 (ZEW für Tiere) 🟦🟦 狗 (Nomen Hund/dog)

🅴 I have three dogs.
⬛ I (Pron.) 🟥🟥 have (Verb) 📘 three (Numeral) 🟦 MW (animals) 🟦🟦 dogs (Noun)

🅳 Ich habe drei Hunde.
⬛ Ich (Pron.) 🟥🟥 habe (Verb) 📘 drei (Zahlwort) 🟦 ZEW (Tiere) 🟦🟦 Hunde (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 Numerals require MWs when counting nouns.
🅳 ➡️ Zahlwörter stehen im Chinesischen mit einem ZEW vor dem Nomen.

word analysis #88 (shāngdiàn = shop/Geschäft)

🔡 Tā qù shāngdiàn mǎi dōngxi. = He goes to the shop to buy things / Er geht ins Geschäft, um Sachen zu kaufen
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 qù (Verb go/gehen) 🟦🟦 shāngdiàn (Noun shop/Geschäft) 🟥🟥 mǎi (Verb buy/kaufen) 🟦🟦 dōngxi (Noun things/Sachen)

🈷 他去商店买东西。 = He goes to the shop to buy things / Er geht ins Geschäft, um Sachen zu kaufen
⬛ 他 (Pron. er/he) 🟥🟥 去 (Verb gehen/go) 🟦🟦 商店 (Nomen Geschäft/shop) 🟥🟥 买 (Verb kaufen/buy) 🟦🟦 东西 (Nomen Sachen/things)

🅴 He goes to the shop to buy things.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 goes (Verb) 🟦🟦 shop (Noun) 🟥🟥 buy (Verb) 🟦🟦 things (Noun)

🅳 Er geht ins Geschäft, um Sachen zu kaufen.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟥 geht (Verb) 🟦🟦 Geschäft (Nomen) 🟥🟥 kaufen (Verb) 🟦🟦 Sachen (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 商店 refers to a general shop/store.
🅳 ➡️ 商店 bedeutet „Geschäft, Laden“ allgemein.

word analysis #89 (shàng = up/on/oben/auf)

🔡 Shū zài zhuōzi shàng. = The book is on the table / Das Buch liegt auf dem Tisch
🟦🟦 Shū (Noun book/Buch) ⚪ zài (Prep. on/auf) 🟦🟦 zhuōzi (Noun table/Tisch) 🟦🟦 shàng (Noun surface/oben/auf)

🈷 书在桌子上。 = The book is on the table / Das Buch liegt auf dem Tisch
🟦🟦 书 (Nomen Buch/book) ⚪ 在 (Präp. auf/on) 🟦🟦 桌子 (Nomen Tisch/table) 🟦🟦 上 (Nomen Oberfläche/oben)

🅴 The book is on the table.
🟦🟦 Book (Noun) ⚪ on (Prep.) 🟦🟦 table (Noun) 🟦🟦 top (Noun)

🅳 Das Buch liegt auf dem Tisch.
🟦🟦 Buch (Nomen) ⚪ auf (Präp.) 🟦🟦 Tisch (Nomen) 🟦🟦 oben (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 上 marks location or position like “on, above.”
🅳 ➡️ 上 markiert Lage oder Position wie „auf, über“.

word analysis #90 (shàngwǔ = morning/Vormittag)

🔡 Shàngwǔ wǒ yǒu kè. = I have class in the morning / Am Vormittag habe ich Unterricht
🟦🟦 Shàngwǔ (Noun morning/Vormittag) ⬛ wǒ (Pron. I/ich) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 🟦🟦 kè (Noun class/Unterricht)

🈷 上午我有课。 = I have class in the morning / Am Vormittag habe ich Unterricht
🟦🟦 上午 (Nomen Vormittag/morning) ⬛ 我 (Pron. I/ich) 🟥🟥 有 (Verb haben/have) 🟦🟦 课 (Nomen Unterricht/class)

🅴 I have class in the morning.
🟦🟦 Morning (Noun) ⬛ I (Pron.) 🟥🟥 have (Verb) 🟦🟦 class (Noun)

🅳 Am Vormittag habe ich Unterricht.
🟦🟦 Vormittag (Nomen) ⬛ ich (Pron.) 🟥🟥 habe (Verb) 🟦🟦 Unterricht (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 上午 is used for the period before noon.
🅳 ➡️ 上午 bezeichnet den Zeitraum vor dem Mittag.

✅ Damit sind #86–90 fertig im Format.
👉 Soll ich gleich mit #91–95 weitermachen?

Super 👍 – hier geht es weiter mit #91–95 im gleichen, konsistenten Schema:

word analysis #91 (shǎo = few/wenig)

🔡 Tā jiā de rén hěn shǎo. = There are few people in his family / In seiner Familie sind wenige Leute
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟦🟦 jiā (Noun family/Familie) 🟩 de (Particle possessive) 🟦🟦 rén (Noun people/Leute) 🟫 hěn (Adv. very/sehr) 🟩🟩 shǎo (Adj. few/wenig)

🈷 他家的人很少。 = There are few people in his family / In seiner Familie sind wenige Leute
⬛ 他 (Pron. er/he) 🟦🟦 家 (Nomen Familie/family) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 人 (Nomen Leute/people) 🟫 很 (Adv. sehr) 🟩🟩 少 (Adj. wenige/few)

🅴 There are few people in his family.
⬛ He (Pron.) 🟦🟦 family (Noun) 🟩 possessive (Particle) 🟦🟦 people (Noun) 🟫 very (Adv.) 🟩🟩 few (Adj.)

🅳 In seiner Familie sind wenige Leute.
⬛ Er (Pron.) 🟦🟦 Familie (Nomen) 🟩 Possessiv (Partikel) 🟦🟦 Leute (Nomen) 🟩🟩 wenige (Adj.)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 少 describes small quantity, opposite of 多.
🅳 ➡️ 少 bezeichnet geringe Menge, Gegenteil von 多.

word analysis #92 (shéi = who/wer)

🔡 Shéi shì nǐ de lǎoshī? = Who is your teacher? / Wer ist dein Lehrer?
🌸 Shéi (Interrog. Pron. who/wer) 🟥🟥 shì (Verb be/sein) ⬛ nǐ (Pron. you/dein) 🟩 de (Particle possessive) 🟦🟦 lǎoshī (Noun teacher/Lehrer)

🈷 谁是你的老师？ = Who is your teacher? / Wer ist dein Lehrer?
🌸 谁 (Fragepron. wer/who) 🟥🟥 是 (Verb sein/be) ⬛ 你 (Pron. dein/you) 🟩 的 (Partikel Possessiv) 🟦🟦 老师 (Nomen Lehrer/teacher)

🅴 Who is your teacher?
🌸 Who (Interrog. Pron.) 🟥🟥 is (Verb) ⬛ your (Pron./Poss.) 🟦🟦 teacher (Noun)

🅳 Wer ist dein Lehrer?
🌸 Wer (Fragepron.) 🟥🟥 ist (Verb) ⬛ dein (Pron./Poss.) 🟦🟦 Lehrer (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 谁 functions as an interrogative pronoun asking about identity.
🅳 ➡️ 谁 dient als Fragepronomen zur Identitätsabfrage.

word analysis #93 (shénme = what/was)

🔡 Nǐ xiǎng hē shénme? = What would you like to drink? / Was möchtest du trinken?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟥🟥 xiǎng (Verb want/möchten) 🟥🟥 hē (Verb drink/trinken) 🌸 shénme (Interrog. what/was)

🈷 你想喝什么？ = What would you like to drink? / Was möchtest du trinken?
⬛ 你 (Pron. du/you) 🟥🟥 想 (Verb möchten/want) 🟥🟥 喝 (Verb trinken/drink) 🌸 什么 (Fragewort was/what)

🅴 What would you like to drink?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 want (Verb) 🟥🟥 drink (Verb) 🌸 what (Interrog.)

🅳 Was möchtest du trinken?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 möchtest (Verb) 🟥🟥 trinken (Verb) 🌸 was (Fragewort)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 什么 is used for general questions about things.
🅳 ➡️ 什么 fragt allgemein nach Dingen („was“).

word analysis #94 (shí = ten/zehn)

🔡 Tā yǒu shí běn shū. = He has ten books / Er hat zehn Bücher
⬛ Tā (Pron. he/er) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 📘 shí (Numeral ten/zehn) 🟦 běn (MW for books/ZEW für Bücher) 🟦🟦 shū (Noun book/Buch)

🈷 他有十本书。 = He has ten books / Er hat zehn Bücher
⬛ 他 (Pron. er/he) 🟥🟥 有 (Verb haben/have) 📘 十 (Zahlwort zehn/ten) 🟦 本 (ZEW Bücher/books) 🟦🟦 书 (Nomen Buch/book)

🅴 He has ten books.
⬛ He (Pron.) 🟥🟥 has (Verb) 📘 ten (Numeral) 🟦 MW (for books) 🟦🟦 books (Noun)

🅳 Er hat zehn Bücher.
⬛ Er (Pron.) 🟥🟥 hat (Verb) 📘 zehn (Zahlwort) 🟦 ZEW (für Bücher) 🟦🟦 Bücher (Nomen)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 十 is the base numeral for ten.
🅳 ➡️ 十 ist das Grundzahlwort für „zehn“.

word analysis #95 (shíhou = time, moment/Zeit, Zeitpunkt)

🔡 Nǐ yǒu shíhou kàn diànyǐng ma? = Do you sometimes watch movies? / Schaust du manchmal Filme?
⬛ Nǐ (Pron. you/du) 🟥🟥 yǒu (Verb have/haben) 🟦🟦 shíhou (Noun time/moment/Zeit/Zeitpunkt) 🟥🟥 kàn (Verb watch/schauen) 🟦🟦 diànyǐng (Noun movie/Film) 🌸 ma (Particle question/Fragepartikel)

🈷 你有时候看电影吗？ = Do you sometimes watch movies? / Schaust du manchmal Filme?
⬛ 你 (Pron. du/you) 🟥🟥 有 (Verb haben/have) 🟦🟦 时候 (Nomen Zeit/time) 🟥🟥 看 (Verb schauen/watch) 🟦🟦 电影 (Nomen Film/movie) 🌸 吗 (Partikel Frage/question)

🅴 Do you sometimes watch movies?
⬛ You (Pron.) 🟥🟥 have (Verb) 🟦🟦 time (Noun) 🟥🟥 watch (Verb) 🟦🟦 movies (Noun) 🌸 ? (Particle)

🅳 Schaust du manchmal Filme?
⬛ Du (Pron.) 🟥🟥 schaust (Verb) 🟦🟦 Filme (Nomen) 🌸 ? (Partikel)

📝 Grammar Note (EN/DE):
🅴 有时候 means “sometimes,” combining 有 (have) + 时候 (time).
🅳 ➡️ 有时候 bedeutet „manchmal“, zusammengesetzt aus 有 (haben) + 时候 (Zeit).

✅ Damit sind #91–95 abgeschlossen.
👉 Soll ich direkt #96–100 genauso im Schema fertigstellen?