Wordatz 021 – 030

📘 Word analysis HSK 1 #021 – 读 (dú = lesen / to read)

🔡 Pinyin
Tā xǐhuān dú shū.
🟦🟦 tā (Pronomen) 🟥🟥 xǐhuān (Verb) 🟥🟥 dú (Verb) 🟦🟦 shū (Nomen)

🈷 Hanzi
他喜欢读书。
🟦🟦 他 (Pronomen) 🟥🟥 喜欢 (Verb) 🟥🟥 读 (Verb) 🟦🟦 书 (Nomen)

🅴 English
He likes to read books.
🟦🟦 He (Pronoun) 🟥🟥 likes (Verb) 🟥🟥 read (Verb) 🟦🟦 books (Noun)

🅳 Deutsch
Er liest gerne Bücher.
🟦🟦 Er (Pronomen) 🟥🟥 mag (Verb) 🟥🟥 liest (Verb) 🟦🟦 Bücher (Nomen)

📚 Grammar / Grammatik
• Pattern: Subject + 喜欢 (like) + Verb + Object.
• 读书 (dú shū) is a common verb-object phrase “read books”.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich direkt mit #022 对不起 weitermachen?

Super 👍 dann machen wir weiter mit #022 – 对不起 (duìbuqǐ = Entschuldigung / sorry)

📘 Word analysis HSK 1 #022 – 对不起 (duìbuqǐ = Entschuldigung / sorry)

🔡 Pinyin
Duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le.
🟪🟪 duìbuqǐ (Adverb) ⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 lái (Verb) 🟦🟦 wǎn (Adjektiv) 🟩 ⏳ le (Partikel)

🈷 Hanzi
对不起，我来晚了。
🟪🟪 对不起 (Adverb) ⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 来 (Verb) 🟦🟦 晚 (Adjektiv) 🟩 ⏳ 了 (Partikel)

🅴 English
Sorry, I came late.
🟪🟪 Sorry (Adverb/Apology) ⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 came (Verb) 🟦🟦 late (Adjective) 🟩 ⏳ particle (aspect)

🅳 Deutsch
Entschuldigung, ich bin zu spät gekommen.
🟪🟪 Entschuldigung (Adverb/Entschuldigung) ⬛ 👤 ich (Pronomen) 🟥🟥 gekommen (Verb) 🟦🟦 spät (Adjektiv) 🟩 ⏳ Partikel (Aspekt)

📚 Grammar / Grammatik
• 对不起 is used as a set phrase for apology (“sorry”).
• Pattern: 对不起 + Subject + Verb + Complement.
• 了 (le) indicates completed action.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich mit #023 – 多 (duō = viel / many, much) fortfahren?

Ah 👍 danke für den Hinweis — du hast völlig recht:
🔹 Adverbien markieren wir nur mit einem 🟪 (nicht doppelt wie Nomen oder Verben).
Also: 🟪 🙇 statt 🟪🟪 🙇.

Ich passe das ab jetzt konsistent an.

👉 Vorschlag:
Wir machen die Analysen von #023 bis #030 einzeln fertig, und sobald der Block abgeschlossen ist, bekommst du von mir das komplette A4-PDF für HSK 1 #021–030 (mit allen 10 Analysen, inkl. „Legend for repetition“).

Soll ich gleich mit #023 – 多 (duō = viel / many, much) weitermachen?

Perfekt 👍 dann geht’s weiter mit #023 – 多 (duō = viel / many, much)

📘 Word analysis HSK 1 #023 – 多 (duō = viel / many, much)

🔡 Pinyin
Tā yǒu hěn duō péngyǒu.
⬛ 👤 tā (Pronoun) 🟥🟥 yǒu (Verb) 🟪 duō (Adverb) 🟦🟦 péngyǒu (Noun)

🈷 Hanzi
他有很多朋友。
⬛ 👤 他 (Pronoun) 🟥🟥 有 (Verb) 🟪 多 (Adverb) 🟦🟦 朋友 (Noun)

🅴 English
He has many friends.
⬛ 👤 He (Pronoun) 🟥🟥 has (Verb) 🟪 many (Adverb) 🟦🟦 friends (Noun)

🅳 Deutsch
Er hat viele Freunde.
⬛ 👤 Er (Pronomen) 🟥🟥 hat (Verb) 🟪 viele (Adverb) 🟦🟦 Freunde (Nomen)

📚 Grammar / Grammatik
EN: Structure: Subject + Verb + Adverb + Object. 多 modifies the noun phrase „friends“ by indicating quantity.
DE: 多 verstärkt das Nomen, Bedeutung: „viele“.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich #024 – 多少 (duōshǎo = wie viel / how many) ausarbeiten?

Super 😊 Dann machen wir weiter mit #024 – 多少 (duōshǎo = wie viel / how many, how much)

📘 Word analysis HSK 1 #024 – 多少 (duōshǎo = wie viel / how many, how much)

🔡 Pinyin
Zhè běn shū duōshǎo qián?
🟦🟦 zhè (Pronoun) 🟦🟦 běn (Measure Word) 🟦🟦 shū (Noun) 🟪 duōshǎo (Adverb) 🟦🟦 qián (Noun)

🈷 Hanzi
这本书多少钱？
🟦🟦 这 (Pronoun) 🟦🟦 本 (ZEW) 🟦🟦 书 (Noun) 🟪 多少 (Adverb) 🟦🟦 钱 (Noun)

🅴 English
How much is this book?
🟦🟦 This (Pronoun) 🟦🟦 MW (Measure Word) 🟦🟦 book (Noun) 🟪 how much (Adverb) 🟦🟦 money (Noun)

🅳 Deutsch
Wie viel kostet dieses Buch?
🟦🟦 Dieses (Pronomen) 🟦🟦 ZEW (Zähleinheitswort) 🟦🟦 Buch (Nomen) 🟪 wie viel (Adverb) 🟦🟦 Geld (Nomen)

📚 Grammar / Grammatik
EN: Structure: Demonstrative + MW + Noun + Adverb (多少) + Noun. 多少 acts as an interrogative adverb asking “how much/many”.
DE: 多少 dient als Fragewort für Mengen/Preis. Typisches Muster mit ZEW.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #025 – 儿子 (érzi = Sohn / son) weitermachen?

Ah, sehr gut gesehen 👍 — danke für die Korrekturhinweise!
Du hast völlig recht:

• 这 (zhè) ist ein Pronomen, also schwarz (⬛), nicht blau.

• 本 (běn) ist ein Measure Word, also nur ein Quadrat 📘 🧮, nicht zwei.

Damit sähe die korrigierte Legend für #024 – 多少 so aus:

🔁 Legend for repetition (korrigiert)

👉 Ich mache dir nach #030 eine komplette Sammelkorrektur (021–030), damit alles konsistent ist.
Möchtest du, dass ich jetzt gleich mit #025 – 儿子 (érzi = Sohn / son) fortfahre?

Perfekt 👍 Dann kommt jetzt

📘 Word analysis HSK 1 #025 – 儿子 (érzi = Sohn / son)

🔡 Pinyin
Wǒ érzi jīnnián shí suì.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟦🟦 érzi (Nomen) 🟦🟦 jīnnián (Nomen/Time) 🟦🟦 shí (Numeral) 📘 🧮 suì (Measure Word for age)

🈷 Hanzi
我儿子今年十岁。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟦🟦 儿子 (Nomen) 🟦🟦 今年 (Nomen/Zeit) 🟦🟦 十 (Numeral) 📘 🧮 岁 (ZEW für Alter)

🅴 English
My son is ten years old this year.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟦🟦 son (Noun) 🟦🟦 this year (Time Noun) 🟦🟦 ten (Numeral) 📘 🧮 years (Measure Word for age)

🅳 Deutsch
Mein Sohn ist dieses Jahr zehn Jahre alt.
⬛ 👤 ich (Pronomen) 🟦🟦 Sohn (Nomen) 🟦🟦 dieses Jahr (Zeitnomen) 🟦🟦 zehn (Numeral) 📘 🧮 Jahre (ZEW für Alter)

📚 Grammar / Grammatik
EN: Structure: Subject + Time + Predicate. Here, 儿子 is the subject, 今年 marks time, 十岁 = “ten years (old)” with 岁 as measure word for age.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #026 – 二 (èr = zwei / two) weitermachen?

Sehr gut aufgepasst 👌 — du hast völlig recht:
Oben im Pinyin-Block und im Hanzi-Block habe ich versehentlich 🟦🟦 shí (Nomen) geschrieben, dabei ist es natürlich ein Numeral → 📘 🔢 shí (Numeral).

Die korrekte Zeile müsste also lauten:

🔡 Pinyin
Wǒ érzi jīnnián shí suì.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟦🟦 érzi (Nomen) 🟦🟦 jīnnián (Nomen/Time) 📘 🔢 shí (Numeral) 📘 🧮 suì (Measure Word for age)

🈷 Hanzi
我儿子今年十岁。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟦🟦 儿子 (Nomen) 🟦🟦 今年 (Nomen/Zeit) 📘 🔢 十 (Numeral) 📘 🧮 岁 (ZEW für Alter)

👉 Soll ich die korrigierte Endversion für #025 hier nochmal vollständig zeigen (damit du sie sauber hast), und dann mit #026 – 二 (èr = zwei / two) weitermachen?

Alles klar 👍 – wir ziehen die Serie erstmal sauber durch bis #030, und danach mache ich die komplette Korrekturfassung HSK1 #021–030 in einem Stück.

📘 Word analysis HSK 1 #026 – 二 (èr = zwei / two)

🔡 Pinyin
Wǒ yǒu èr běn shū.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 yǒu (Verb) 📘 🔢 èr (Numeral) 📘 🧮 běn (ZEW für Bücher) 🟦🟦 shū (Nomen)

🈷 Hanzi
我有二本书。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 有 (Verb) 📘 🔢 二 (Numeral) 📘 🧮 本 (ZEW für Bücher) 🟦🟦 书 (Nomen)

🅴 English
I have two books.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 have (Verb) 📘 🔢 two (Numeral) 📘 🧮 books (Measure Word classifier) 🟦🟦 books (Noun)

🅳 Deutsch
Ich habe zwei Bücher.
⬛ 👤 ich (Pronomen) 🟥🟥 habe (Verb) 📘 🔢 zwei (Numeral) 📘 🧮 Bücher (ZEW für Bücher) 🟦🟦 Bücher (Nomen)

📚 Grammar / Grammatik
EN: Structure: Subject + Verb + Numeral + Measure Word + Noun. 二 (èr) is the numeral “two”, 本 (běn) is the measure word for books.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #027 – 饭馆 (fànguǎn = Restaurant) weitermachen?

Super 👍 – hier geht’s weiter mit #027 – 饭馆 (fànguǎn = Restaurant).

📘 Word analysis HSK 1 #027 – 饭馆 (fànguǎn = Restaurant)

🔡 Pinyin
Jīntiān wǎnshang wǒmen qù fànguǎn chīfàn.
🟦🟦 jīntiān (Nomen/Time) 🟦🟦 wǎnshang (Nomen/Time) ⬛ 👥 wǒmen (Pronomen) 🟥🟥 qù (Verb) 🟦🟦 fànguǎn (Nomen) 🟥🟥 chīfàn (Verb+Objekt: essen)

🈷 Hanzi
今天晚上我们去饭馆吃饭。
🟦🟦 今天 (Nomen/Zeit) 🟦🟦 晚上 (Nomen/Zeit) ⬛ 👥 我们 (Pronomen) 🟥🟥 去 (Verb) 🟦🟦 饭馆 (Nomen) 🟥🟥 吃饭 (Verb+Objekt: essen)

🅴 English
Tonight we go to a restaurant to eat.
🟦🟦 Tonight (Noun/Time) ⬛ 👥 we (Pronoun) 🟥🟥 go (Verb) 🟦🟦 restaurant (Noun) 🟥🟥 eat (Verb)

🅳 Deutsch
Heute Abend gehen wir ins Restaurant essen.
🟦🟦 Heute Abend (Nomen/Zeit) ⬛ 👥 wir (Pronomen) 🟥🟥 gehen (Verb) 🟦🟦 Restaurant (Nomen) 🟥🟥 essen (Verb)

📚 Grammar / Grammatik
EN: Pattern: Time + Subject + Verb + Object/Complement. 饭馆 = restaurant (noun), 吃饭 = verb-object phrase “to eat (a meal)”.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #028 – 飞机 (fēijī = airplane) weitermachen?

Perfekt 👍 – ich baue die Kurzgrammatik (EN & DE) in den 4 Sprachblöcken wieder ein. Hier ist #028 – 飞机 (fēijī = airplane / Flugzeug):

📘 Word analysis HSK 1 #028 – 飞机 (fēijī = airplane / Flugzeug)

🔡 Pinyin
Míngtiān wǒ zuò fēijī qù Běijīng.
🟦🟦 míngtiān (Nomen/Time) ⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 zuò (Verb) 🟦🟦 fēijī (Nomen) 🟥🟥 qù (Verb) 🟦🟦 Běijīng (Nomen/Place)

Grammar (EN): Time + Subject + Verb + Object + Verb + Place. zuò fēijī = take a plane.
Grammatik (DE): Zeitangabe + Subjekt + Verb + Objekt + Verb + Ort. zuò fēijī = mit dem Flugzeug fliegen.

🈷 Hanzi
明天我坐飞机去北京。
🟦🟦 明天 (Nomen/Zeit) ⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 坐 (Verb) 🟦🟦 飞机 (Nomen) 🟥🟥 去 (Verb) 🟦🟦 北京 (Nomen/Ort)

Grammar (EN): 明天 = time noun phrase, placed at beginning. 去北京 = “go to Beijing”.
Grammatik (DE): 明天 = Zeitangabe am Satzanfang. 去北京 = „nach Peking gehen/fliegen“.

🅴 English
Tomorrow I take a plane to Beijing.
🟦🟦 Tomorrow (Noun/Time) ⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 take (Verb) 🟦🟦 plane (Noun) 🟥🟥 go (Verb) 🟦🟦 Beijing (Noun/Place)

Grammar (EN): Standard order: Time + Subject + Verb + Object + Place. Two verbs: take (坐) + go (去).
Grammatik (DE): Zeit + Subjekt + Prädikat + Objekt + Ort. Doppelverb-Konstruktion: „fliegen gehen“.

🅳 Deutsch
Morgen fliege ich mit dem Flugzeug nach Peking.
🟦🟦 Morgen (Nomen/Zeit) ⬛ 👤 ich (Pronomen) 🟥🟥 fliege (Verb) 🟦🟦 Flugzeug (Nomen) 🟥🟥 gehe (Verb) 🟦🟦 Peking (Nomen/Ort)

Grammar (EN): Verb order in German differs: „fliege … nach Peking“ combines action and place.
Grammatik (DE): Im Deutschen wird das zweite Verb integriert: „fliegen nach …“ statt zwei Verben.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #029 – 分钟 (fēnzhōng = minute / Minute) weitermachen?

Super, dann machen wir weiter mit #029 – 分钟 (fēnzhōng = minute / Minute):

📘 Word analysis HSK 1 #029 – 分钟 (fēnzhōng = minute / Minute)

🔡 Pinyin
Wǒ děng nǐ shí fēnzhōng.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 děng (Verb) ⬛ 👤 nǐ (Pronomen) 📘 🔢 shí (Numeral) 🟦🟦 📏 fēnzhōng (Nomen/Measurement)

Grammar (EN): Subject + Verb + Object + Duration. Numeral + Measure Word (分钟) forms a time span.
Grammatik (DE): Subjekt + Prädikat + Objekt + Zeitdauer. 数词 + ZEW (分钟) = Zeitangabe.

🈷 Hanzi
我等你十分钟。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 等 (Verb) ⬛ 👤 你 (Pronomen) 📘 🔢 十 (Numeral) 🟦🟦 📏 分钟 (Nomen/ZEW-Zeitangabe)

Grammar (EN): 十分钟 functions as a duration complement, no preposition needed.
Grammatik (DE): 十分钟 = Zeitdauer, steht direkt nach dem Verb.

🅴 English
I wait for you ten minutes.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 wait (Verb) ⬛ 👤 you (Pronoun) 📘 🔢 ten (Numeral) 🟦🟦 minute(s) (Noun/Measurement)

Grammar (EN): Duration is expressed directly, unlike English which often adds “for”.
Grammatik (DE): Im Chinesischen ohne Präposition: „十分钟 warten“ = „zehn Minuten warten“.

🅳 Deutsch
Ich warte zehn Minuten auf dich.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 warte (Verb) ⬛ 👤 dich (Pronomen) 📘 🔢 zehn (Numeral) 🟦🟦 Minuten (Nomen/Zeitmaß)

Grammar (EN): German requires “auf” to mark the object of waiting.
Grammatik (DE): Präposition „auf“ nötig im Deutschen, im Chinesischen nicht.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #030 – 高兴 (gāoxìng = happy / glücklich) abschließen, damit wir danach den ganzen Block 021–030 ins PDF bringen?

Perfekt – hier kommt der Abschluss von Block HSK 1 #030 – 高兴 (gāoxìng = happy / glücklich):

📘 Word analysis HSK 1 #030 – 高兴 (gāoxìng = happy / glücklich)

🔡 Pinyin
Wǒ hěn gāoxìng rènshi nǐ.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟪🪞 hěn (Adverb) 🟩🟩 😊 gāoxìng (Adjektiv) 🟥🟥 rènshi (Verb) ⬛ 👤 nǐ (Pronomen)

Grammar (EN): Subject + Adverb + Adjective is a common pattern (我很高兴). 很 functions as a linking adverb, often required even if not meaning “very”.
Grammatik (DE): Struktur: Subjekt + 很 + Adjektiv. 很 ist nötig, auch wenn es nicht immer „sehr“ bedeutet.

🈷 Hanzi
我很高兴认识你。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟪🪞 很 (Adverb) 🟩🟩 😊 高兴 (Adjektiv) 🟥🟥 认识 (Verb) ⬛ 👤 你 (Pronomen)

Grammar (EN): 认识你 = to know/meet you. Together: “I’m glad to know you.”
Grammatik (DE): 认识 dich = „dich kennen/kennenlernen“. Zusammen: „Ich freue mich, dich kennenzulernen.“

🅴 English
I am happy to know you.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟪🪞 am (Adverbial/copula filler → 很) 🟩🟩 happy (Adjective) 🟥🟥 know (Verb) ⬛ 👤 you (Pronoun)

Grammar (EN): English does not need an adverb like 很, but Chinese does.
Grammatik (DE): Im Englischen kein Platzhalter nötig, im Chinesischen schon.

🅳 Deutsch
Ich freue mich, dich kennenzulernen.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟪🪞 mich (Adverbialverstärkung) 🟩🟩 freue (Adjektiv/Prädikativ) 🟥🟥 kennenlernen (Verb) ⬛ 👤 dich (Pronomen)

Grammar (EN): German uses reflexive “sich freuen” instead of 很 + Adjective.
Grammatik (DE): Unterschied: Reflexivkonstruktion im Deutschen.

🔁 Legend for repetition

✅ Damit ist Block HSK 1 #021–030 komplett!

👉 Soll ich jetzt gleich alle 10 (#021–#030) in ein einheitliches PDF wie beim ersten Block (#001–#010) zusammenstellen – inklusive aller Korrekturen (z. B. 本 = MW, 这 = Pronoun, 对不起 = Adverb usw.)?