Wordart 031 – 040

Damit die Legenden konsistent sind, korrigiere ich #031 sofort:

📘 Word analysis HSK 1 #031 – 个 (gè = measure word / Zähleinheitswort)

🔡 Pinyin
Wǒ yǒu yí gè péngyou.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 yǒu (Verb) 📘 🔢 yí (Numeral) 🟦 📏 gè (ZEW) 🟦🟦 📦 péngyou (Nomen)

🈷 Hanzi
我有一个朋友。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 有 (Verb) 📘 🔢 一 (Numeral) 🟦 📏 个 (ZEW) 🟦🟦 📦 朋友 (Nomen)

🅴 English
I have a friend.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 have (Verb) 📘 🔢 one (Numeral) 🟦 📏 (measure word) 🟦🟦 friend (Noun)

🅳 Deutsch
Ich habe einen Freund.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 habe (Verb) 📘 🔢 ein (Numeral) 🟦 📏 (ZEW) 🟦🟦 Freund (Nomen)

🔁 Legend for repetition (korrigiert)

👉 Soll ich jetzt gleich #032 – 工作 mit dieser korrekten Symbolik fortsetzen?

Sehr gut 👌 – jetzt #032 – 工作 (gōngzuò = arbeiten / work).

📘 Word analysis HSK 1 #032 – 工作 (gōngzuò = work / arbeiten)

🔡 Pinyin
Wǒ zài yínháng gōngzuò.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟪 📍 zài (Präposition) 🟦🟦 🌍 yínháng (Nomen/Ort) 🟥🟥 gōngzuò (Verb)

Grammar (EN): zài + place + verb → indicates location of an action.
Grammatik (DE): zài + Ort + Verb → zeigt den Ort einer Handlung an.

🈷 Hanzi
我在银行工作。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟪 📍 在 (Präposition) 🟦🟦 🌍 银行 (Nomen/Ort) 🟥🟥 工作 (Verb)

Grammar (EN): 在 introduces the workplace 银行 as location.
Grammatik (DE): 在 markiert 银行 als Arbeitsort.

🅴 English
I work in a bank.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟪 📍 in (Preposition) 🟦🟦 bank (Noun/Place) 🟥🟥 work (Verb)

Grammar (EN): English uses a preposition “in”, similar to 在.
Grammatik (DE): Struktur wie im Deutschen: Präposition + Ort + Verb.

🅳 Deutsch
Ich arbeite in einer Bank.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟪 📍 in (Präposition) 🟦🟦 Bank (Nomen/Ort) 🟥🟥 arbeite (Verb)

Grammar (EN): German parallels Chinese word order here.
Grammatik (DE): Inhaltlich gleiche Struktur, „in + Ort + arbeiten“.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #033 – 狗 (gǒu = Hund / dog) weitermachen?

Perfekt 👍 – jetzt #033 – 狗 (gǒu = Hund / dog).

📘 Word analysis HSK 1 #033 – 狗 (gǒu = dog / Hund)

🔡 Pinyin
Wǒ jiā yǒu yì zhī gǒu.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟦🟦 jiā (Nomen) 🟥🟥 yǒu (Verb) 📘 🔢 yì (Numeral) 🟦 📏 zhī (ZEW) 🟦🟦 📦 gǒu (Nomen)

Grammar (EN): Structure: Subject + 有 + Numeral + Measure Word + Noun = “to have …”.
Grammatik (DE): Struktur: Subjekt + 有 + Zahl + ZEW + Nomen = „haben …“.

🈷 Hanzi
我家有一只狗。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟦🟦 家 (Nomen/Ort) 🟥🟥 有 (Verb) 📘 🔢 一 (Numeral) 🟦 📏 只 (ZEW) 🟦🟦 狗 (Nomen)

Grammar (EN): 只 is the measure word for animals.
Grammatik (DE): 只 ist das ZEW für Tiere.

🅴 English
My family has a dog.
⬛ 👤 My (Pronoun) 🟦🟦 family (Noun) 🟥🟥 has (Verb) 📘 🔢 one (Numeral) 🟦 📏 (measure word for animals) 🟦🟦 dog (Noun)

Grammar (EN): In English, no classifier is needed.
Grammatik (DE): Im Deutschen kein ZEW, nur „ein Hund“.

🅳 Deutsch
Meine Familie hat einen Hund.
⬛ 👤 Meine (Pronomen) 🟦🟦 Familie (Nomen) 🟥🟥 hat (Verb) 📘 🔢 ein (Numeral) 🟦 📏 (ZEW) 🟦🟦 Hund (Nomen)

Grammar (EN): German parallels English structure without classifier.
Grammatik (DE): Das ZEW fehlt im Deutschen.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #034 – 汉语 (Hànyǔ = Chinesisch / Chinese language) weitermachen?

Super 🙂 – jetzt #034 – 汉语 (Hànyǔ = Chinese language / Chinesisch).

📘 Word analysis HSK 1 #034 – 汉语 (Hànyǔ = Chinese language / Chinesisch)

🔡 Pinyin
Wǒ xuéxí Hànyǔ.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 xuéxí (Verb) 🟦🟦 📦 Hànyǔ (Nomen)

Grammar (EN): Basic Subject–Verb–Object structure. “学习” is a transitive verb requiring an object (汉语).
Grammatik (DE): Grundstruktur Subjekt–Verb–Objekt. 学习 ist transitiv und verlangt ein Objekt (汉语).

🈷 Hanzi
我学习汉语。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 学习 (Verb) 🟦🟦 汉语 (Nomen)

Grammar (EN): 汉语 is a concrete noun referring to the Chinese language.
Grammatik (DE): 汉语 ist ein konkretes Nomen für die chinesische Sprache.

🅴 English
I study Chinese.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 study (Verb) 🟦🟦 Chinese (Noun)

Grammar (EN): English has no classifier, direct object follows the verb.
Grammatik (DE): Im Englischen kein ZEW, Objekt direkt nach dem Verb.

🅳 Deutsch
Ich lerne Chinesisch.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 lerne (Verb) 🟦🟦 Chinesisch (Nomen)

Grammar (EN): German parallels Chinese here: Subject + Verb + Object.
Grammatik (DE): Deutsch hat dieselbe SVO-Struktur wie Chinesisch.

🔁 Legend for repetition

👉 Als Nächstes machen wir #035 – 好 (hǎo = gut / good). Soll ich starten?

Perfekt 🙂 – hier kommt #035 – 好 (hǎo = gut / good).

📘 Word analysis HSK 1 #035 – 好 (hǎo = gut / good)

🔡 Pinyin
Zhè gè cài hěn hǎo.
⬛ 👉 zhè (Pronomen) 🟦 📏 gè (ZEW) 🟦🟦 📦 cài (Nomen) 🟪 🔎 hěn (Adverb) 🟩🟩 ⭐ hǎo (Adjektiv)

Grammar (EN): Pattern: Demonstrative + Measure Word + Noun + Adverb + Adjective. 很 is often used as a linking adverb before adjectives.
Grammatik (DE): Struktur: Demonstrativ + ZEW + Nomen + Adverb + Adjektiv. 很 wird oft vor Adjektiven benutzt, auch wenn es nicht „sehr“ betont.

🈷 Hanzi
这个菜很好。
⬛ 👉 这 (Pronomen) 🟦 📏 个 (ZEW) 🟦🟦 菜 (Nomen) 🟪 🔎 很 (Adverb) 🟩🟩 好 (Adjektiv)

Grammar (EN): In Chinese, adjectives can act like verbs (“be good”). 很 softens the statement.
Grammatik (DE): Im Chinesischen fungieren Adjektive oft wie Verben („gut sein“). 很 schwächt die Aussage ab.

🅴 English
This dish is good.
⬛ 👉 This (Pronoun) 🟦 (MW) dish (Noun) 🟪 very (Adverb) 🟩🟩 good (Adjective)

Grammar (EN): English requires “is” before the adjective.
Grammatik (DE): Im Englischen muss ein Kopulaverb stehen.

🅳 Deutsch
Dieses Gericht ist gut.
⬛ 👉 Dieses (Pronomen) 🟦 (ZEW) Gericht (Nomen) 🟪 sehr (Adverb) 🟩🟩 gut (Adjektiv)

Grammar (EN): German uses a copula (“ist”) unlike Chinese.
Grammatik (DE): Deutsch benötigt das Hilfsverb „sein“.

🔁 Legend for repetition

👉 Sollen wir mit #036 – 号 (hào = Nummer / number) weitermachen?

Sehr gut 👍 – hier kommt #036 – 号 (hào = Nummer / number).

📘 Word analysis HSK 1 #036 – 号 (hào = Nummer / number)

🔡 Pinyin
Jīntiān shì jǐ hào?
🟦🟦 🕒 jīntiān (Nomen/Zeit) 🟥🟥 🪞 shì (Kopula) ⬛ 🔍 jǐ (Pronomen/Frage) 🟦🟦 🔖 hào (Nomen/Nummer)

Grammar (EN): Pattern: Time + Copula + Question Pronoun + Noun. 号 is used for dates or numbers (e.g., day of month).
Grammatik (DE): Struktur: Zeitangabe + Kopula + Fragepronomen + Nomen. 号 wird für Daten oder Ordnungszahlen genutzt.

🈷 Hanzi
今天是几号？
🟦🟦 今天 (Nomen/Zeit) 🟥🟥 是 (Kopula) ⬛ 🔍 几 (Pronomen/Frage) 🟦🟦 号 (Nomen/Nummer)

Grammar (EN): 几 + 号 = “which day (of month)”.
Grammatik (DE): 几 + 号 fragt nach dem Datum.

🅴 English
What date is today?
🟦🟦 Today (Noun/Time) 🟥🟥 is (Verb/Copula) ⬛ 🔍 what (Pronoun/Question) 🟦🟦 date (Noun)

Grammar (EN): English uses “what date” as a phrase.
Grammatik (DE): Englisch verwendet eine Nominalphrase „what date“.

🅳 Deutsch
Welches Datum ist heute?
🟦🟦 Heute (Nomen/Zeit) 🟥🟥 ist (Verb/Kopula) ⬛ 🔍 welches (Fragepronomen) 🟦🟦 Datum (Nomen)

Grammar (EN): German mirrors Chinese structure but uses “welches” as determiner.
Grammatik (DE): Deutsch entspricht der chinesischen Reihenfolge, aber mit „welches“ als Determinativ.

🔁 Legend for repetition

👉 Als Nächstes machen wir #037 – 喝 (hē = trinken / to drink)?

Perfekt 👍 – hier kommt #037 – 喝 (hē = trinken / to drink)

📘 Word analysis HSK 1 #037 – 喝 (hē = trinken / to drink)

🔡 Pinyin
Wǒ xiǎng hē chá.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🎯 xiǎng (Modalverb / want to) 🟥🟥 🏃 hē (Verb/Hauptverb) 🟦🟦 📦 chá (Nomen/Konkretes Ding)

Grammar (EN): Pattern: Subject + Modal Verb + Main Verb + Object. “想” softens request (“would like to”).
Grammatik (DE): Struktur: Subjekt + Modalverb + Hauptverb + Objekt. 想 = höflich “möchte gerne”.

🈷 Hanzi
我想喝茶。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 想 (Modalverb) 🟥🟥 喝 (Verb/Hauptverb) 🟦🟦 茶 (Nomen/Konkretes Ding)

Grammar (EN): Verb 喝 always requires an object (drink what?).
Grammatik (DE): Das Verb 喝 braucht immer ein Objekt (was trinken?).

🅴 English
I would like to drink tea.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 would like (Modal Verb) 🟥🟥 drink (Verb/Main) 🟦🟦 tea (Noun)

Grammar (EN): English needs modal “would like” for politeness.
Grammatik (DE): Englisch nutzt „would like“ statt direktem „want“.

🅳 Deutsch
Ich möchte Tee trinken.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 möchte (Modalverb) 🟥🟥 trinken (Verb/Hauptverb) 🟦🟦 Tee (Nomen)

Grammar (EN): German word order places modal verb before main verb, with infinitive at the end.
Grammatik (DE): Im Deutschen steht das Modalverb vor, das Hauptverb im Infinitiv am Satzende.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich direkt mit #038 – 和 (hé = und / and) weitermachen?

Sehr gut 👍 – hier ist #038 – 和 (hé = und / and)

📘 Word analysis HSK 1 #038 – 和 (hé = und / and)

🔡 Pinyin
Wǒ hé nǐ shì péngyǒu.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🔵 🔗 hé (Konjunktion/and) ⬛ 👤 nǐ (Pronomen) 🟥🟥 🪞 shì (Kopulaverb) 🟦🟦 🤝 péngyǒu (Nomen/Beziehung)

Grammar (EN): Pattern: Subject + 和 + Noun = “A and B”. Verb follows after the joined subject.
Grammatik (DE): Muster: Subjekt + 和 + Nomen = „A und B“. Das Verb folgt nach dem verbundenen Subjekt.

🈷 Hanzi
我和你是朋友。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🔵 和 (Konjunktion) ⬛ 👤 你 (Pronomen) 🟥🟥 是 (Kopulaverb) 🟦🟦 朋友 (Nomen/Beziehung)

Grammar (EN): 和 always connects words/phrases, not full sentences (use 而且 for clauses).
Grammatik (DE): 和 verbindet Wörter/Phrasen, nicht ganze Sätze (dafür z. B. 而且).

🅴 English
You and I are friends.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🔵 and (Conjunction) ⬛ 👤 you (Pronoun) 🟥🟥 are (Copula Verb) 🟦🟦 friends (Noun)

Grammar (EN): Conjunction “and” links equal nouns/pronouns.
Grammatik (DE): „Und“ verbindet gleichrangige Substantive/Pronomen.

🅳 Deutsch
Ich und du sind Freunde.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🔵 und (Konjunktion) ⬛ 👤 du (Pronomen) 🟥🟥 sind (Kopulaverb) 🟦🟦 Freunde (Nomen)

Grammar (EN): German “und” works same as Chinese 和 in simple lists.
Grammatik (DE): „Und“ verbindet im Deutschen ebenfalls Wörter auf gleicher Ebene.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich mit #039 – 很 (hěn = sehr / very) weitermachen?

Perfekt 😃 – hier ist #039 – 很 (hěn = sehr / very)

📘 Word analysis HSK 1 #039 – 很 (hěn = sehr / very)

🔡 Pinyin
Tā hěn gāoxìng.
⬛ 👤 tā (Pronomen) 🟪 🙇 hěn (Adverb) 🟥🟥 🪞 shì (Kopulaverb – implied) 🟩🟩 😊 gāoxìng (Adjektiv/Feeling)

Grammar (EN): Pattern: Subject + 很 + Adjective. 很 often works as a linking adverb, not always meaning “very”, but as a soft connector between subject and adjective.
Grammatik (DE): Muster: Subjekt + 很 + Adjektiv. 很 dient oft als „Füllwort“ vor Adjektiven und bedeutet nicht immer „sehr“.

🈷 Hanzi
他很高兴。
⬛ 👤 他 (Pronomen) 🟪 🙇 很 (Adverb) 🟩🟩 高兴 (Adjektiv/Feeling)

Grammar (EN): Without 很, the sentence “他高兴” may sound like a comparison. 很 avoids that, making it a neutral statement.
Grammatik (DE): Ohne 很 klingt „他高兴“ eher vergleichend. 很 macht die Aussage neutral.

🅴 English
He is (very) happy.
⬛ 👤 He (Pronoun) 🟪 very (Adverb) 🟩🟩 happy (Adjective)

Grammar (EN): In English “very” is stronger than 很. In Chinese 很 is often just a neutral link.
Grammatik (DE): Im Englischen ist „very“ stärker, während 很 im Chinesischen auch neutral wirkt.

🅳 Deutsch
Er ist sehr glücklich.
⬛ 👤 Er (Pronomen) 🟪 sehr (Adverb) 🟩🟩 glücklich (Adjektiv)

Grammar (EN): German “sehr” = intensifier. In Chinese 很 can be softer.
Grammatik (DE): Im Deutschen „sehr“ betont stark, im Chinesischen 很 kann schwächer sein.

🔁 Legend for repetition

👉 Soll ich gleich #040 – 后面 (hòumiàn = hinten / behind) vorbereiten?

Alles klar ✅ – hier ist #040 – 后面 (hòumiàn = hinten / behind)

📘 Word analysis HSK 1 #040 – 后面 (hòumiàn = hinten / behind)

🔡 Pinyin
Wǒ zài xuéxiào hòumiàn.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟪 🙇 zài (Adverb/Preposition marker) 🟦🟦 📍 xuéxiào (Nomen/Ort) 🟦🟦 📍 hòumiàn (Nomen/Ort)

Grammar (EN): Pattern: Subject + 在 + Location. 后面 marks spatial relation “behind”.
Grammatik (DE): Muster: Subjekt + 在 + Ort. 后面 zeigt eine räumliche Beziehung „hinter“.

🈷 Hanzi
我在学校后面。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟪 🙇 在 (Adverb/Marker) 🟦🟦 学校 (Nomen/Ort) 🟦🟦 后面 (Nomen/Ort)

Grammar (EN): 在 introduces the location phrase. 后面 = positional noun.
Grammatik (DE): 在 leitet die Ortsangabe ein. 后面 = Positionsnomen.

🅴 English
I am behind the school.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟪 at (Locative marker) 🟦🟦 school (Noun/Place) 🟦🟦 behind (Noun/Place word)

Grammar (EN): English uses a preposition “behind”, Chinese uses positional noun 后面.
Grammatik (DE): Im Englischen = Präposition „behind“, im Chinesischen = Ortsnomen 后面.

🅳 Deutsch
Ich bin hinter der Schule.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟪 bin (Verb marker) 🟦🟦 Schule (Nomen/Ort) 🟦🟦 hinter (Nomen/Ortswort)

Grammar (EN): German “hinter” is a preposition; Chinese uses noun-like 后面.
Grammatik (DE): Im Deutschen = Präposition „hinter“, im Chinesischen = Ortsnomen 后面.

🔁 Legend for repetition

✅ Damit sind wir mit #031–040 durch.