📘 Word analysis HSK 1 #001 – 爱 (ài = lieben / love)
🔡 Pinyin
Wǒ ài wǒ de jiā.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🏃 ài (Verb) ⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟩 🧩 de (Partikel/Struktur) 🟦🟦 📦 jiā (Nomen)
Kurzgrammatik (PY): Personalpronomen + Verb + Possessivgruppe (wǒ de) + Nomen (jiā).
🈷 Hanzi
我爱我的家。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 爱 (Verb) ⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟩 🧩 的 (结构助词) 🟦🟦 📦 家 (名词)
Kurzgrammatik (ZH): 的 verbindet „我“ mit dem folgenden Nomen zu „我的…“.
🅴 English
I love my family.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 🏃 love (Verb) ⬛ 👤 my (Pronoun/Det.) 🟦🟦 📦 family (Noun)
Quick grammar (EN): S‑V‑O; “my” marks possession; “family” as object.
🅳 Deutsch
Ich liebe meine Familie.
⬛ 👤 ich (Pronomen) 🟥🟥 🏃 liebe (Verb) ⬛ 👤 meine (Pronomen/Det.) 🟦🟦 📦 Familie (Nomen)
Kurzgrammatik (DE): S‑V‑O; „meine“ Possessiv‑Det.; „Familie“ als Objekt.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: Canonical S‑V‑O. 的 (de) is the structure particle forming a possessive NP: wǒ → wǒ de → “my”. The head noun 家 (jiā) completes the object NP.
• DE: Kanonische Reihenfolge S‑V‑O. 的 (de) bildet Possessivgruppe („mein/‑e“). Das Nomen 家 (Zuhause/Familie) ist das Objekt der Verbhandlung „lieben“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub‑Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 爱 | ài | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
🟩 🧩 | 的 | de | Partikel / Particle | Strukturpartikel / Structure Particle | 9.2 |
🟦🟦 📦 | 家 | jiā | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
Wenn das genau so passt, mache ich #2–#10 im identischen Aufbau.
Du:
ChatGPT:
Super 🙌 Dann hier #002 – 八 (bā = acht / eight) im gleichen, vollständigen Aufbau:
📘 Word analysis HSK 1 #002 – 八 (bā = acht / eight)
🔡 Pinyin
Tā yǒu bā gè péngyǒu.
⬛ 👤 tā (Pronomen) 🟥🟥 🏃 yǒu (Verb) 📘 🔢 bā (Numeral) 📘 🧮 gè (ZEW) 🟦🟦 📦 péngyǒu (Nomen)
Kurzgrammatik (PY): Subjekt (tā) + Verb (yǒu) + Numeral + ZEW + Nomen.
🈷 Hanzi
他有八个朋友。
⬛ 👤 他 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 有 (Verb) 📘 🔢 八 (Zahlwort) 📘 🧮 个 (量词) 🟦🟦 📦 朋友 (名词)
Kurzgrammatik (ZH): Zahlwort 八 + ZEW 个 + Nomen → standardmäßige Zähleinheit.
🅴 English
He has eight friends.
⬛ 👤 He (Pronoun) 🟥🟥 🏃 has (Verb) 📘 🔢 eight (Numeral) 📘 🧮 MW gè 🟦🟦 📦 friends (Noun)
Quick grammar (EN): Subject + have + numeral + classifier + noun.
🅳 Deutsch
Er hat acht Freunde.
⬛ 👤 Er (Pronomen) 🟥🟥 🏃 hat (Verb) 📘 🔢 acht (Zahlwort) 📘 🧮 个 (ZEW) 🟦🟦 📦 Freunde (Nomen)
Kurzgrammatik (DE): Subjekt + Verb + Zahl + Zähleinheitswort + Nomen.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: In Chinese, numerals cannot directly modify nouns; a measure word (个) is required: “八个朋友” = “eight friends”.
• DE: Im Chinesischen müssen Zahlwörter mit einem ZEW verbunden werden: „八个朋友“ = „acht Freunde“. 个 ist das Standard-ZEW.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 他 | tā | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 有 | yǒu | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
📘 🔢 | 八 | bā | Numeral / Numeral | Grundzahlen / Cardinal Numbers | 4.1 |
📘 🧮 | 个 | gè | ZEW / Measure Word | Allgemeines ZEW / General MW | 4.6 |
🟦🟦 📦 | 朋友 | péngyǒu | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
👉 Soll ich gleich #003 – 爸爸 im selben Muster anschließen?
Du:
ChatGPT:
Alles klar 👍 Dann passe ich es an: die 4 Kurzgrammatiken (nach Pinyin, Hanzi, Englisch, Deutsch) gebe ich ab jetzt nur in EN aus – die ausführliche Erklärung unten bleibt zweisprachig (EN + DE).
Hier nochmal #002 – 八 (bā = acht / eight) in der angepassten Form:
📘 Word analysis HSK 1 #002 – 八 (bā = acht / eight)
🔡 Pinyin
Tā yǒu bā gè péngyǒu.
⬛ 👤 tā (Pronomen) 🟥🟥 🏃 yǒu (Verb) 📘 🔢 bā (Numeral) 📘 🧮 gè (ZEW) 🟦🟦 📦 péngyǒu (Nomen)
Quick grammar (EN): Subject (tā) + Verb (yǒu) + Numeral + MW + Noun.
🈷 Hanzi
他有八个朋友。
⬛ 👤 他 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 有 (Verb) 📘 🔢 八 (Zahlwort) 📘 🧮 个 (ZEW) 🟦🟦 📦 朋友 (Nomen)
Quick grammar (EN): Numeral + MW + Noun is obligatory in Chinese.
🅴 English
He has eight friends.
⬛ 👤 He (Pronoun) 🟥🟥 🏃 has (Verb) 📘 🔢 eight (Numeral) 📘 🧮 MW gè 🟦🟦 📦 friends (Noun)
Quick grammar (EN): Subject + have + numeral + classifier + noun.
🅳 Deutsch
Er hat acht Freunde.
⬛ 👤 Er (Pronomen) 🟥🟥 🏃 hat (Verb) 📘 🔢 acht (Zahlwort) 📘 🧮 个 (ZEW) 🟦🟦 📦 Freunde (Nomen)
Quick grammar (EN): Structure parallels English “have + X friends”, but Chinese requires MW.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: In Chinese, numerals cannot directly modify nouns; a measure word (个) is required: “八个朋友” = “eight friends”.
• DE: Im Chinesischen müssen Zahlwörter mit einem ZEW verbunden werden: „八个朋友“ = „acht Freunde“. 个 ist das Standard-ZEW.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 他 | tā | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 有 | yǒu | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
📘 🔢 | 八 | bā | Numeral / Numeral | Grundzahlen / Cardinal Numbers | 4.1 |
📘 🧮 | 个 | gè | ZEW / Measure Word | Allgemeines ZEW / General MW | 4.6 |
🟦🟦 📦 | 朋友 | péngyǒu | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
👉 Soll ich so jetzt #003 – 爸爸 (bàba = Vater / Dad) im selben Muster anschließen?
Du:
ChatGPT:
Perfekt – hier kommt #003 – 爸爸 (bàba = Vater / Dad) im vollständigen Schema mit der angepassten Regel (Kurzgrammatik nur EN):
📘 Word analysis HSK 1 #003 – 爸爸 (bàba = Vater / Dad)
🔡 Pinyin
Bàba huí jiā le.
🟦🟦 📦 bàba (Nomen) 🟥🟥 🏃 huí (Verb) 🟦🟦 📦 jiā (Nomen) 🟩 ⏳ le (Partikel/Aspekt)
Quick grammar (EN): Subject (bàba) + Verb (huí) + Object (jiā) + Aspect marker (le).
🈷 Hanzi
爸爸回家了。
🟦🟦 📦 爸爸 (Nomen) 🟥🟥 🏃 回 (Verb) 🟦🟦 📦 家 (Nomen) 🟩 ⏳ 了 (Aspektpartikel)
Quick grammar (EN): Aspektmarker 了 indicates completed action: “came home”.
🅴 English
Dad came home.
🟦🟦 📦 Dad (Noun) 🟥🟥 🏃 came (Verb) 🟦🟦 📦 home (Noun)
Quick grammar (EN): S-V-O with completed past action.
🅳 Deutsch
Papa ist nach Hause gekommen.
🟦🟦 📦 Papa (Nomen) 🟥🟥 🏃 gekommen (Verb) 🟦🟦 📦 nach Hause (Nomenphrase)
Quick grammar (EN): Parallel to German perfect tense, “ist … gekommen” ~ Chinese 了.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: 爸爸 (bàba) is the subject. 回家 means “return home”. The particle 了 indicates the action is completed (“Dad came home”).
• DE: 爸爸 ist das Subjekt. 回家 = „nach Hause zurückkehren“. 了 markiert die vollendete Handlung („Papa ist nach Hause gekommen“).
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
🟦🟦 📦 | 爸爸 | bàba | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
🟥🟥 🏃 | 回 | huí | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
🟦🟦 📦 | 家 | jiā | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
🟩 ⏳ | 了 | le | Partikel / Particle | Aspektpartikel / Aspect Particle | 9.1 |
👉 Soll ich gleich mit #004 – 杯子 (bēizi = cup / Becher) weitermachen?
Du:
ChatGPT:
Sehr gut 🙂 Hier ist #004 – 杯子 (bēizi = cup / Becher) im vollen Schema:
📘 Word analysis HSK 1 #004 – 杯子 (bēizi = cup / Becher)
🔡 Pinyin
Zhè shì wǒ de bēizi.
⬛ 👉 zhè (Pronomen/Demonstrativ) 🟥🟥 🪞 shì (Verb/Copula) ⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🌸 de (Partikel) 🟦🟦 📦 bēizi (Nomen)
Quick grammar (EN): Demonstrative + Copula + Possessive + Noun.
🈷 Hanzi
这是我的杯子。
⬛ 👉 这 (Pronomen/Demonstrativ) 🟥🟥 🪞 是 (Kopulaverb) ⬛ 👤 我 (Pronomen) 🌸 的 (Partikel) 🟦🟦 📦 杯子 (Nomen)
Quick grammar (EN): Possessive phrase “我的” + Noun.
🅴 English
This is my cup.
⬛ 👉 This (Pronoun/Demonstrative) 🟥🟥 🪞 is (Verb/Copula) ⬛ 👤 my (Pronoun/Det.) 🟦🟦 📦 cup (Noun)
Quick grammar (EN): Standard “This is + NP” structure.
🅳 Deutsch
Das ist meine Tasse.
⬛ 👉 Das (Pronomen/Demonstrativ) 🟥🟥 🪞 ist (Verb/Kopula) ⬛ 👤 meine (Pronomen/Det.) 🟦🟦 📦 Tasse (Nomen)
Quick grammar (EN): Same as English – Demonstrative + Copula + Possessive + Noun.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: The sentence uses 是 (shì) as a copula. The possessive phrase 我的 modifies 杯子 → “my cup”.
• DE: Der Satz nutzt 是 (shì) als Kopula. 我的 = „mein“, modifiziert 杯子 → „meine Tasse“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👉 | 这 | zhè | Pronomen / Pronoun | Demonstrativpronomen / Demonstrative Pronoun | 5.4 |
🟥🟥 🪞 | 是 | shì | Verb / Verb | Kopulaverb / Copula | 2.5 |
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🌸 | 的 | de | Partikel / Particle | Strukturpartikel / Structural Particle | 9.2 |
🟦🟦 📦 | 杯子 | bēizi | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
👉 Soll ich gleich mit #005 – 北京 (Běijīng = Beijing/Peking) weitermachen?
Du:
ChatGPT:
Alles klar 👍 Hier ist #005 – 北京 (Běijīng = Beijing / Peking):
📘 Word analysis HSK 1 #005 – 北京 (Běijīng = Beijing / Peking)
🔡 Pinyin
Wǒ xiǎng qù Běijīng lǚyóu.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🎯 xiǎng (Verb/Modalverb) 🟥🟥 🏃 qù (Verb) 🟦🟦 🌍 Běijīng (Nomen/Ort) 🟥🟥 🏃 lǚyóu (Verb)
Quick grammar (EN): Subject + Modal verb (xiǎng) + Verb + Place + Verb.
🈷 Hanzi
我想去北京旅游。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 🎯 想 (Modalverb) 🟥🟥 🏃 去 (Verb) 🟦🟦 🌍 北京 (Nomen/Ort) 🟥🟥 🏃 旅游 (Verb)
Quick grammar (EN): Modal verb precedes the main verb.
🅴 English
I want to go to Beijing to travel.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 🎯 want (Modal verb) 🟥🟥 🏃 go (Verb) 🟦🟦 🌍 Beijing (Noun/Place) 🟥🟥 🏃 travel (Verb)
Quick grammar (EN): “Want + to + Verb” structure; place acts as destination.
🅳 Deutsch
Ich möchte nach Peking reisen.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 🎯 möchte (Modalverb) 🟥🟥 🏃 gehen (Verb) 🟦🟦 🌍 Peking (Nomen/Ort) 🟥🟥 🏃 reisen (Verb)
Quick grammar (EN): German parallels Chinese: Modalverb + Hauptverb + Zielort.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: 想 (xiǎng) works as a modal verb expressing desire. 去 (qù) introduces the movement towards a place (北京). 旅游 is the main action “to travel”.
• DE: 想 (xiǎng) als Modalverb = „möchte“. 去 (qù) markiert die Bewegung, 北京 ist das Ziel, 旅游 = „reisen“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🎯 | 想 | xiǎng | Verb / Verb | Modalverb / Modal Verb | 2.3 |
🟥🟥 🏃 | 去 | qù | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
🟦🟦 🌍 | 北京 | Běijīng | Nomen / Noun | Ort / Place | 1.3 |
🟥🟥 🏃 | 旅游 | lǚyóu | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
👉 Soll ich direkt mit #006 – 本 (běn = ZEW für Bücher) weitermachen?
Du:
ChatGPT:
Super 👍 Dann machen wir weiter mit #006 – 本 (běn = Zähleinheitswort für Bücher):
📘 Word analysis HSK 1 #006 – 本 (běn = ZEW für Bücher)
🔡 Pinyin
Wǒ yǒu yī běn shū.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🏃 yǒu (Verb) 📘 🔢 yī (Numeral) 📘 🧮 běn (ZEW/Measure Word) 🟦🟦 📦 shū (Nomen)
Quick grammar (EN): Subject + Verb (to have) + Number + Measure Word + Noun.
🈷 Hanzi
我有一本书。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 有 (Verb) 📘 🔢 一 (Numeral) 📘 🧮 本 (ZEW/Measure Word) 🟦🟦 📦 书 (Nomen)
Quick grammar (EN): Standard Chinese counting structure: Numeral + MW + Noun.
🅴 English
I have one book.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 🏃 have (Verb) 📘 🔢 one (Numeral) 📘 🧮 MW (běn) 🟦🟦 📦 book (Noun)
Quick grammar (EN): Chinese requires a measure word between numeral and noun.
🅳 Deutsch
Ich habe ein Buch.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 🏃 habe (Verb) 📘 🔢 ein (Numeral) 📘 🧮 本 (ZEW) 🟦🟦 📦 Buch (Nomen)
Quick grammar (EN): Anders als im Deutschen zwingend: Zahlwort + ZEW + Substantiv.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: In Chinese, Numeral + Measure Word + Noun is obligatory. 本 is the MW for books and bound volumes.
• DE: Im Chinesischen gilt die Struktur „Zahlwort + ZEW + Nomen“. 本 wird als ZEW speziell für Bücher verwendet.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 有 | yǒu | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
📘 🔢 | 一 | yī | Numeral / Numeral | Grundzahl / Cardinal Number | 4.6 |
📘 🧮 | 本 | běn | ZEW / Measure Word | Zähleinheitswort / MW for books | 4.1 |
🟦🟦 📦 | 书 | shū | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
👉 Soll ich gleich #007 – 不 (bù = nicht / no, not) vorbereiten?
Du:
ChatGPT:
Sehr gut 🙂 Hier ist #007 – 不 (bù = nicht / no, not):
📘 Word analysis HSK 1 #007 – 不 (bù = nicht / no, not)
🔡 Pinyin
Wǒ bù shì lǎoshī.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🌑 bù (Negation) 🟥🟥 🪞 shì (Verb/Copula) 🟦🟦 📦 lǎoshī (Nomen)
Quick grammar (EN): Subject + Negation + Copula + Noun.
🈷 Hanzi
我不是老师。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🌑 不 (Negation) 🟥🟥 🪞 是 (Kopula) 🟦🟦 📦 老师 (Nomen)
Quick grammar (EN): 不 (bù) negates the verb directly before it.
🅴 English
I am not a teacher.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🌑 not (Negation) 🟥🟥 🪞 am (Verb/Copula) 🟦🟦 📦 teacher (Noun)
Quick grammar (EN): Negative comes before the verb/copula.
🅳 Deutsch
Ich bin kein Lehrer.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🌑 kein (Negation) 🟥🟥 🪞 bin (Kopula) 🟦🟦 📦 Lehrer (Nomen)
Quick grammar (EN): German parallels English/Chinese → Negation vor dem Verb.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: 不 (bù) is the standard negation particle for verbs/adjectives. Here: negates the copula 是.
• DE: 不 (bù) verneint Verben oder Adjektive. In „不是老师“ → „nicht Lehrer sein“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🌑 | 不 | bù | Partikel / Particle | Negationspartikel / Negation Particle | 9.2 |
🟥🟥 🪞 | 是 | shì | Verb / Verb | Kopulaverb / Copula | 2.5 |
🟦🟦 📦 | 老师 | lǎoshī | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Noun | 1.1 |
👉 Soll ich direkt mit #008 – 菜 (cài = Gericht / Gemüse / dish, food) weitermachen?
Du:
ChatGPT:
Perfekt 👍 Hier kommt #008 – 菜 (cài = Gericht / Gemüse / dish, food):
📘 Word analysis HSK 1 #008 – 菜 (cài = Gericht / Gemüse / dish, food)
🔡 Pinyin
Wǒ xǐhuan Zhōngguó cài.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🏃 xǐhuan (Verb) 🟦🟦 🌍 Zhōngguó (Nomen/Ort) 🟦🟦 📦 cài (Nomen)
Quick grammar (EN): Subject + Verb + Object. Here: country + dish.
🈷 Hanzi
我喜欢中国菜。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 喜欢 (Verb) 🟦🟦 🌍 中国 (Nomen/Ort) 🟦🟦 📦 菜 (Nomen)
Quick grammar (EN): Object is a compound noun “Chinese food”.
🅴 English
I like Chinese food.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 🏃 like (Verb) 🟦🟦 🌍 China (Noun/Place) 🟦🟦 📦 food (Noun)
Quick grammar (EN): English structure parallels Chinese: Verb + Object.
🅳 Deutsch
Ich mag chinesisches Essen.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 🏃 mag (Verb) 🟦🟦 🌍 China (Nomen/Ort) 🟦🟦 📦 Essen (Nomen)
Quick grammar (EN): Adjektivische Zuordnung: „China + Essen“.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: 喜欢 (xǐhuan) is a common verb meaning “to like”. Object: 中国菜 = “Chinese food”.
• DE: 喜欢 (xǐhuan) = „mögen/gern haben“. 中国菜 = „chinesisches Essen“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 喜欢 | xǐhuan | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
🟦🟦 🌍 | 中国 | Zhōngguó | Nomen / Noun | Ort / Place | 1.3 |
🟦🟦 📦 | 菜 | cài | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
👉 Soll ich direkt mit #009 – 茶 (chá = Tee / tea) fortfahren?
Du:
ChatGPT:
Sehr gut 🌿 – hier ist #009 – 茶 (chá = Tee / tea):
📘 Word analysis HSK 1 #009 – 茶 (chá = Tee / tea)
🔡 Pinyin
Wǒ hē chá.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🏃 hē (Verb) 🟦🟦 📦 chá (Nomen)
Quick grammar (EN): Simple Subject + Verb + Object sentence.
🈷 Hanzi
我喝茶。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 喝 (Verb) 🟦🟦 📦 茶 (Nomen)
Quick grammar (EN): Direct object without article.
🅴 English
I drink tea.
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 🏃 drink (Verb) 🟦🟦 📦 tea (Noun)
Quick grammar (EN): English needs no article when speaking in general.
🅳 Deutsch
Ich trinke Tee.
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 🏃 trinke (Verb) 🟦🟦 📦 Tee (Nomen)
Quick grammar (EN): Deutsch parallel: kein Artikel für unbestimmte Getränke.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: 饮料 (yǐnliào) “drinks/beverages” often expanded; here simple: verb + noun.
• DE: Schlichte SVO-Struktur, direktes Objekt 茶 = „Tee“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 喝 | hē | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
🟦🟦 📦 | 茶 | chá | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
👉 Soll ich gleich mit #010 – 吃 (chī = essen / to eat) weitermachen?
Du:
ChatGPT:
Super 👍 – hier ist #010 – 吃 (chī = essen / to eat):
📘 Word analysis HSK 1 #010 – 吃 (chī = essen / to eat)
🔡 Pinyin
Wǒ chī fàn.
⬛ 👤 wǒ (Pronomen) 🟥🟥 🏃 chī (Verb) 🟦🟦 📦 fàn (Nomen)
Quick grammar (EN): Subject + Verb + Object. Here: verb 吃 + noun 饭.
🈷 Hanzi
我吃饭。
⬛ 👤 我 (Pronomen) 🟥🟥 🏃 吃 (Verb) 🟦🟦 📦 饭 (Nomen)
Quick grammar (EN): 饭 (fàn) = “meal / rice” is the general word for food.
🅴 English
I eat (a meal).
⬛ 👤 I (Pronoun) 🟥🟥 🏃 eat (Verb) 🟦🟦 📦 meal (Noun)
Quick grammar (EN): “to eat rice/meal” → general expression for eating.
🅳 Deutsch
Ich esse (eine Mahlzeit).
⬛ 👤 Ich (Pronomen) 🟥🟥 🏃 esse (Verb) 🟦🟦 📦 Mahlzeit (Nomen)
Quick grammar (EN): 饭 = „Essen/Mahlzeit“ → allgemeine Wendung für „essen“.
📚 Grammar / Grammatik (Satz insgesamt)
• EN: 吃饭 (chī fàn) is idiomatic: “to eat a meal”, not literally only “rice”.
• DE: 吃饭 bedeutet allgemein „essen gehen / Mahlzeit essen“, nicht nur „Reis“.
🔁 Legend for repetition
Symbol | Hanzi | Pinyin | Wortart (DE/EN) | Sub-Wortart (DE/EN) | Nr. |
---|---|---|---|---|---|
⬛ 👤 | 我 | wǒ | Pronomen / Pronoun | Personalpronomen / Personal | 5.1 |
🟥🟥 🏃 | 吃 | chī | Verb / Verb | Hauptverb / Main Verb | 2.1 |
🟦🟦 📦 | 饭 | fàn | Nomen / Noun | Konkrete Dinge / Concrete Things | 1.1 |
✅ Damit haben wir jetzt #001–010 komplett im einheitlichen Format.